Festiwal Zachor
Organizatorzy:
Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael
Gmina Wyznaniowa Żydowska w Warszawie
XVII Festiwal Kultury Żydowskiej
ZACHOR - KOLOR I DŹWIĘK
15-18 czerwca 2024 r.
Honorowy patronat:
Prezydent Miasta Białegostoku, Wojewoda Podlaski,
Marszałek Województwa Podlaskiego, Ambasada Państwa Izrael
Sobota, 15.06.2024 r.
19.00 Kościół Matki Bożej Fatimskiej
Koncert organowy inaugurujący Festiwal
- Giovanni Petrone (Włochy)
- Marek Kulikowski (Polska)
W programie muzyka kompozytorów żydowskich:
- Felixa Mendelssohna Bartholdy'ego
- Petera Ebena
- Samuela Sheidta
- Jehana Alaina
Niedziela, 16.06.2024 r.
14.00 - Galeria im. Sleńdzińskich, Rynek Kościuszki 4
- Spotkanie z Zofią Rajfer i promocja jej książki Lechaim. Za życie - prowadzenie: Henryk Rajfer
16.00 - Plac przy Ratuszu
Koncerty:
- Siostry Czesława i Zofia Rajfer (Izrael) oraz Henryk Rajfer (Polska)
- Creating Space Performance - Nata & Evgeny (Ukraina)
- Nizan Trio (Izrael)
- Yonatan Nitzan (pianist, composer and arranger)
- David Dagmi (drummer and percussionist)
- Oz Yechiely (double bass and electric bass player)
Warsztaty:
- Tańce żydowskie i izraelskie (prowadzenie - Monika Leszczyńska)
- Kuchnia żydowska i izraelska - zasady, degustacja (Restauracja TEJSZA z Tykocina)
- Symbole judaizmu i Izraela - konkurs plastyczny dla dzieci
Poniedziałek - 17.06.2024 r.
Aula Pałacu Branickich
18.00 Łomżyńskie pinkasy przedniemeńskie - dr Małgorzata Frąckiewicz o cyklu wydawniczym Łomżyńskiego Towarzystwa Naukowego im. Wagów
19.00 Nie tylko tango...
- Sylwia Najah - śpiew, cajon, riq
- Marcin Adamczyk - gitara, śpiew
Wtorek - 18.06.2024 r.
Białostocki Ośrodek Kultury - Kino Forum
18.00 Silent Tears/ Ciche Łzy - Ostatnie tango w Jidisz
- Olga Avigail Mieleszczuk (Polska/Izrael) - wokal
- Payadora Tango Ensamble (Kanada)
- Rebekah Wolkstein - skrzypce
- Drew Jurecka - bandoneon, aranżacje,
- Joseph Philips - kontrabas,
- Clark Schaufele - pianino
Producent: Dan Rosenberg (Kanada)
Projekt powstał dzięki wsparciu Canada Council for the Arts, the Ontario Arts Council.
Wstęp na wszystkie koncerty i wydarzenia jest wolny. Na koncert w Kinie Forum obowiązują bezpłatne wejściówki.
Więcej informacji: Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael www.bialystok.jewish.org.pl
oraz fb https://www.facebook.com/pg/Centrum-Edukacji-Obywatelskiej-Polska-Izrael-1303717449743451/events/?ref=page_internal
Patronat :
Prezydent Miasta Białystok, Wojewoda Podlaski, Marszałek Woj. Podlaskiego, Ambasada Państwa Izrael
Partnerzy:
Miasto Białystok, Urząd Marszałkowski, Ontario, Kulturoznawstwo UwB, Galeria Sleńdzińskich, BOK, Fundacja Taubego, Restauracja Tejsza z Tykocina,
Patronat medialny:
Kurier Poranny, Gazeta Współczesna, Białystok on-line, TVP - Białystok, Polskie Radio Białystok
Organizatorzy:
Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael, Gmina Wyznaniowa Żydowska w Warszawie
Festiwal zrealizowano z dotacji przyznanej przez Urząd Miasta Białystok. Zadanie publiczne współfinansowane z Budżetu Województwa Podlaskiego.
ROSA RAISA - bohaterka Festiwalu
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/x/Rosa.jpg)
ROSA RAISA - właśc. Róża Bursztejn, Bursztyn, Burschstein (23.05.1893 Białystok - 28.09.1963 Los Angeles) - wybitna śpiewaczka, sopran.
Urodziła się w rodzinie żydowskiej w Białymstoku, gdzie spędziła dzieciństwo i gdzie występowała w chórze Jakoba Bermana, który pierwszy zauważył jej talent. Przed pogromami Żydów - prowokowanymi przez Rosjan - uciekła z rodziną do Włoch. Tam uczyła się śpiewu najpierw u Ewy Tetrazzini, potem w Konserwatorium San Pietro w Neapolu. Debiutowała w 1913 roku partią Lenory w operze Verdiego. W tym samym roku rozpoczęła się jej kariera za oceanem. Jej repertuar obejmował ponad trzydzieści partii operowych. Odnosiła sukcesy na największych scenach i festiwalach operowych Ameryki i Europy. Włosi uważali ją za włoską śpiewaczkę, Amerykanie za rdzennie amerykańską artystkę. Ona sama zawsze podkreślała, że jest z Polski. Kiedy w 1919 roku usłyszała o zniszczeniu rodzinnego miasta w trakcie działań wojennych, odwołała wszystkie swoje zobowiązania i dała duży koncert dobroczynny w Nowym Jorku, a pieniądze z niego przeznaczyła na pomoc dla Białegostoku. Czyn ten zyskał jej reputację „ukochanej córki Białegostoku".
Olga Avigail Mieleszczuk - Payadora Tango
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/x/Olga_Avigail.jpg)
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/x/Payadora_2.jpg)
CICHE ŁZY / SILENT TEARS to projekt muzyczny, który powstał we współpracy kanadyjskich i polskich artystów oraz badaczy z inspiracji producenta muzycznego z Toronto Daniela Rosenberga. Oparty jest na poezji napisanej przez Ocalałych z Holokaustu. Większość piosenek bazuje na dzienniku z czasów wojny Melanii Wessenberg, obecnie zamieszkałej w Toronto - Molly Applebaum. Ukrywała się ona wraz z kuzynką pod ziemią w małej, drewnianej skrzyni (przypominającej trumnę) w polskim gospodarstwie w Dąbrowie Tarnowskiej w latach 1942-44. Muzyka jest inspirowana polskimi przedwojennymi tangami w nowych aranżacjach. Projekt zyskał międzynarodowe uznanie (otrzymał nagrodę za najlepszą płytę World Music 2023 w Niemczech, Bubbe Awards - Grammy piosenki Jidisz w San Paulo w Brazylii, najlepszy album Folk Roots). Występują: Olga Avigail Mieleszczuk - wokal (Polska/Izrael), Payadora Tango Ensamble (Kanada): Rebekah Wolkstein - skrzypce, Drew Jurecka - bandoneon, aranżacje, Joseph Philips - kontrabas, Clark Schaufele - pianino. Producent: Dan Rosenberg (Kanada). Projekt powstał dzięki wsparciu Canada Council for the Arts, the Ontario Arts Council.
NIZAN TRIO
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/x/Nizan_Trio.jpg)
NIZAN TRIO to izraelski zespół, którego muzycy łączą w swoich kompozycjach niepowtarzalne brzmienie izraelskich pieśni ludowych i hebrajskich z bogactwem nowoczesności - jazzu i muzyki świata. Trio dużo koncertuje w Izraelu, ostatnio także w Europie - zarówno na festiwalach jazzowych, jak i promujących muzykę żydowską. Zespół tworzą Yonatan Nitzan (pianista, kompozytor i aranżer), David Dagmi (perkusista) i Oz Yechiely (kontrabasista i basista elektryczny).
Nata&Evgeny
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/x/Nata__Evgeny.jpg)
NATA&EVGENY to artyści urodzeni we Lwowie, gdzie ich ścieżki twórcze skrzyżowały się w 2012 roku. Ich projekt muzyczny powstał z myślą o stworzeniu niepowtarzalnego brzmienia poprzez połączenie tradycyjnego szofaru z nowatorskim wykorzystaniem gitary klasycznej i efektów elektronicznych. Muzycy nieustannie eksperymentują z formami podczas występów na żywo, nieustannie zaskakują swoich słuchaczy nie tylko w całej Europie, ale i na całym świecie. Od 2017 roku zespół gości i koncertuje w różnych zakątkach Polski, zwłaszcza w Poznaniu, który stał się dla nich przyjaznym domem.
Rayfer Sisters i Henryk Rajfer
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/x/Rayfer_Sisters.jpg)
SIOSTRY RAJFER - Zofia i Czesława - od lat zachwycają publiczność swoimi interpretacjami pieśni i piosenek żydowskich. Śpiewają w języku polskim, jidysz, hebrajskim. Koncertowały na całym świecie. Reprezentowały Izrael w konkursie Eurowizji, występowały w paryskiej Olimpii. Są jednymi z najpopularniejszych wokalistek wykonujących piosenki żydowskie. Wraz z nimi wystąpi Henryk Rajfer - wybitny aktor Teatru Żydowskiego (prywatnie brat wokalistek).
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/x/henryk_rajfer.jpg)
Giovanni Petrone
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/festiwalzachor/Giovanni_Petrone_2.jpg)
GIOVANNI PETRONE - organista, klawesynista, dyrygent i kompozytor. Ukończył z wyróżnieniem Konserwatorium „L. Perosi" w Campobasso w klasie organów prof. Mauricia Di Meco i Carla Barbierato oraz klawesynu w klasie prof. De Girolamo Andreina. Odbył studia podyplomowe w Wiedniu. Ukończył dyrygenturę chóralną i kompozycję chóralną w klasie prof. Colomba Capriglione we Frosinone. Występował jako organista i dyrygent chórów w Austrii, Szwajcarii, Francji, Słowacji i wielu miastach włoskich. Otrzymał nagrody na prestiżowych, międzynarodowych konkursach organowych (Teramo, Pistoi).
Marek Kulikowski
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Marek_Kulikowski.jpg)
MAREK KULIKOWSKI - organista i pianista. Ukończył Akademię Muzyczną im. Fryderyka Chopina w Warszawie Filia w Białymstoku w klasie organów prof. Piotra Wilczyńskiego. Odbył studia podyplomowe w klasie organów profesora Joachima Grubicha (Akademia Muzyczna im F. Chopina w Warszawie) i profesora Juliana Gembalskiego (Akademia Muzyczna im. K. Szymanowskiego w Katowicach). Jest finalistą pięciu międzynarodowych konkursów organowych.
Sylwia Najah i Marcin Adamczyk
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/x/Sylwia_Najah_i_Marcin_Adamczyk.jpg)
NIE TYLKO TANGO to program przygotowany przez Marcina Adamczyka (jednego z pierwszych tangueros w Polsce) i Sylwię Najah. Opowieść o tangach w międzywojennej Polsce przeplatać się będzie z muzycznymi przykładami. Sylwia Najah - aktorka Teatru Żydowskiego - zaśpiewa nie tylko tanga, ale i utwory w jidysz z jej teatralnego repertuaru. W programie wystąpi duet: Sylwia Najah - śpiew, cajon, riq. Marcin Adamczyk - gitara, śpiew.
MONIKA LESZCZYŃSKA
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/x/Monika_Leszczyska_2.jpg)
MONIKA LESZCZYŃSKA od 1998 r. prowadzi regularne zajęcia tańca izraelskiego w Warszawie; przygotowała wielokrotnie choreografię i występy zespołu „Snunit". Przeprowadziła liczne warsztaty tańca izraelskiego (m.in. w ramach Warsztatów Tańca Współczesnego w Poznaniu, Festiwalu Dialogu Czterech Kultur w Łodzi, na Międzynarodowym Kursie Orffa, Międzynarodowych Spotkaniach z Kulturą Żydowską w Sopocie).
Małgorzata Frąckiewicz
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/x/Magorzata_Frckiewicz.png)
Dr MAŁGORZATA FRĄCKIEWICZ - językoznawczyni, regionalistka, popularyzatorka wiedzy o językowo-kulturowej tożsamości mieszkańców ziemi łomżyńskiej, redaktorka strony internetowej: name.lomza.pl. Zainicjowała i współredaguje księgi pamięci gmin żydowskich w ramach cyklu Łomżyńskie pinkasy przedniemeńskie
XVII FESTIWAL KULTURY ŻYDOWSKIEJ ZACHOR - Kolor i Dźwięk
Wielkimi krokami zbliża się XVII Festiwal Kultury Żydowskiej "Zachor - Kolor i Dźwięk"! Rezerwujcie czas od 15 do 18 czerwca!
Dziś zapraszamy na koncert galowy, który odbędzie się 18 czerwca o godz. 19.00 w Kinie Forum!
Silent Tears/ Ciche Łzy - Ostatnie tango w Jidisz
Występują: Olga Avigail Mieleszczuk - wokal (Polska/Izrael), gościnnie Marta Kosiorek (Polska) - wokal
Payadora Tango Ensamble (Kanada): Rebekah Wolkstein - skrzypce, Drew Jurecka - bandoneon, aranżacje, Joseph Philips - kontrabas, Clark Schaufele - pianino
Producent: Dan Rosenberg (Kanada)
"Ciche łzy"/Silent Tears to projekt muzyczny powstały we współpracy kanadyjskich i polskich artystów oraz badaczy z inspiracji producenta muzycznego z Toronto - Daniela Rosenberga. Wykorzystuje poezję napisaną przez Ocalałych z Holokaustu. Większość piosenek jest oparta na dzienniku z czasów wojny Melanii Wessenberg, obecnie zamieszkałej w Toronto Molly Applebaum. Urodzona w 1930 roku ukrywała się wraz z kuzynką pod ziemią w przypominającej trumnę małej, drewnianej skrzyni w polskim gospodarstwie w Dąbrowie Tarnowskiej w latach 1942-44.
Muzyka jest inspirowana polskimi przedwojennymi tangami w nowych aranżacjach.
Projekt zyskał międzynarodowe uznanie, m.in.otrzymał nagrodę za najlepszą płytę World Music 2023 w Niemczech, Bubbe Awards - Grammy piosenki Jidisz w San Paulo w Brazylii, najlepszy album Folk Roots.
Projekt powstał dzięki wsparciu Canada Council for the Arts, the Ontario Arts Council
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/festiwalzachor/Zachor-2023-plakat-B1popr_page-0001_1.jpg)
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/festiwalzachor/ZACHOR2023-ulotka-DL-zigzag_popr_page-0001.jpg)
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/festiwalzachor/ZACHOR2023-ulotka-DL-zigzag_popr_page-0002.jpg)
Organizatorzy:
Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael
Gmina Wyznaniowa Żydowska w Warszawie
XVI Festiwal Kultury Żydowskiej
ZACHOR - KOLOR I DŹWIĘK
17-20 czerwca 2023 r.
Wydarzenie jest włączone w program obchodów
80. Rocznicy Powstania w Getcie Białostockim.
Honorowy patronat:
POLIN - Muzeum Historii Żydów Polskich, Prezydent Miasta Białegostoku, Wojewoda Podlaski, Marszałek Województwa Podlaskiego, Ambasada Państwa Izrael
Sobota, 17.06.2023 r.
19.00 Kościół Matki Bożej Fatimskiej
Koncert organowy inaugurujący Festiwal
- Giovanni Petrone (Włochy)
Aaron Copland - Fanfare for the Common Man
Felix Mendelssohn Bartholdy - Sonata VI op. 65
Marco Enrico Bossi - „Chant du soir" Scherzo op. 42 nr 2
Georg Muffat - Toccata duodecima et ultima
Felix Mendelssohn Bartholdy - Sonata V op. 65
Wolfgang Amadeus Mozart - Andante F-dur KV 616
Petr Eben - Moto Ostinato
Niedziela, 18.06.2023 r.
Plac przy Ratuszu 16.00 - 22.00
Koncerty:
Piotr Kowalik - chazan Synagogi Nożyków w Warszawie;
muzyka, teksty, wokal
Łukasz Reising - bas, harmonijka, wokal
Mariusz Tryba - gitara
Filip Tryba - perkusja
Andrzej Waśniewski - instrumenty klawiszowe
Ola Bilińska - głos, syntezator OP1, gitara elektryczna, elektronika
Edyta Czerniewicz - wiolonczela, głos
Kasia Kolbowska - harfa celtycka, głos
Sebastian Witkowski - gitara basowa, syntezatory, głos
- Gerard Edery (USA) z zespołem
Gerard Edery - gitara / wokale
Karolina Matuszkiewicz - skrzypce / wokale
Marcin David Król - skrzypce Fabian Włodarek - akordeon Robert Siwak - perkusja
- Ormimus. Oriental Mystic Music
Władysław WOODY Kwaśnicki - saksofon
Romuald Frey - gitara
Warsztaty:
- Tańce żydowskie i izraelskie (prowadzenie - Monika Leszczyńska)
- Kuchnia żydowska i izraelska - zasady, przepisy, degustacja (Restauracja TEJSZA z Tykocina)
- Symbole judaizmu i Izraela - warsztaty i konkurs dla dzieci
Poniedziałek - 19.06.2023 r.
17.00 Galeria Sleńdzińskich, Rynek Kościuszki 4
Rebecyn Chayą Rapoport i Rabin Icchak Rapoport z Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Warszawie
19.00 Aula Pałacu Branickich
- Łomżyńskie pinkasy przedniemeńskie - dr Małgorzata Frąckiewicz o cyklu wydawniczym Łomżyńskiego Towarzystwa Naukowego im. Wagów
- Szlagiery żydowskie w języku jidysz, hebrajskim i polskim - Artyści Teatru Żydowskiego z Warszawy
Monika Chrząstowska
Sylwia Najach
Henryk Rajfer
Teresa Wrońska
Wtorek, 20.06.2023 r.
19. 00 Nie Teatr
Koncert galowy - Uriel Herman Team (Izrael)
Uriel Herman - piano
Ehud Etton - contrabass
Haim Peskof - drums
Wstęp na wszystkie koncerty i wydarzenia jest wolny. Na koncert galowy obowiązują bezpłatne wejściówki.
Więcej informacji: Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael www.bialystok.jewish.org.pl
oraz fb https://www.facebook.com/pg/Centrum-Edukacji-Obywatelskiej-Polska-Izrael-1303717449743451/events/?ref=page_internal
Patronat:
POLIN - Muzeum Historii Żydów Polskich, Prezydent Miasta Białystok, Wojewoda Podlaski, Marszałek Woj. Podlaskiego, Ambasada Państwa Izrael
Partnerzy:
Miasto Białystok, Urząd Marszałkowski, MSWiA, Kulturoznawstwo UwB, Galeria Sleńdzińskich, Fundacja Taubego, Restauracja Tejsza z Tykocina,
Patronat medialny:
Kurier Poranny, Gazeta Współczesna, Nasze Miasto, Białystok on-line, TVP - Białystok, Polskie Radio Białystok
Festiwal zrealizowano z dotacji przyznanych przez MSWiA, Urząd Miasta Białystok oraz Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego.
SERDECZNIE ZAPRASZAMY
RAFAEL RAJZNER
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/festiwalzachor/Rafael_Rajzner.jpg)
RAFAEL RAJZNER / HENRY R. LEW (1897-1953) - bohater Festiwalu
Naoczny świadek zagłady białostockich Żydów. W czasie wojny stracił żonę i dwoje dzieci. Przeszedł przez getto, więzienie i kilka obozów: Stutthof, Auschwitz-Birkenau, Sachsenhausen, Mauthausen, Ebensee, Schlier. Był członkiem legendarnego „komanda fałszerzy", zajmującego się produkcją podrobionych dokumentów i pieniędzy dla III Rzeszy. Swoje losy i losy białostockich Żydów opisał w książce „Losy nieopowiedziane. Zagłada Żydów białostockich 1939-1945)", która na tle innych powojennych relacji na ten temat wyróżnia się bogactwem szczegółów historycznych i faktów. Opisuje kolejno wybuch wojny, przebieg okupacji sowieckiej, dzieje getta białostockiego aż do jego likwidacji w sierpniu 1943 roku, życie w piwnicznych bunkrach i po aryjskiej stronie.
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/festiwalzachor/Uriel_Herman_Team.jpg)
Uriel Herman Team
Pianista i kompozytor jazzowy URIEL HERMAN koncertował na całym świecie zarówno ze swoim zespołem, jak i jako solista. Jego muzyka łączy klasyczne brzmienie fortepianowe ze złożonymi rytmami i melodiami Bliskiego Wschodu. Uriel Herman Quartet powstał po nagraniu pierwszego albumu Hermana Awake (2014), który został uznany za jeden z 5 najlepszych albumów roku w Izraelu. Od tego czasu zespół występował na najważniejszych festiwalach: The Forbidden City Concert Hall (Pekin, Chiny), Festival Jazz Sous Les Pommiers (Coutances, FR), Centro Cultural Kirchner (Argentyna), Stanford University (CA, USA), Jarasum Jazz Festival (Korea Południowa). Zespół wystąpi w składzie: Uriel Herman (piano), Ehud Etton - contrabass, Haim Peskoff (drums).
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/festiwalzachor/Gerard_Edery.JPG)
GERARD EDERY - śpiewa, gra na gitarze i sazie, komponuje. Jeden z najbardziej znanych artystów folkowych, mistrz pieśni sefardyjskich. W swoim bogatym repertuarze posiada wiele utworów w stylu etniczno-folkowym, w których wykorzystuje tradycyjne formy muzyczne z całego świata. Śpiewa w 16 językach, a czterema z nich swobodnie posługuje się na co dzień. Nieustannie stara się odkrywać nowe pieśni, melodie, opowieści z całego świata, aby poprzez włączenie ich do swojego bogatego repertuaru (często w różnych aranżacjach) ocalić je od zapomnienia. Artyście towarzyszą wybitni muzycy: Karolina Matuszkiewicz, Marcin David Król, Fabian Włodarek, Robert Siwak.
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/festiwalzachor/Giovanni_Petrone_2.jpg)
GIOVANNI PETRONE - organista, klawesynista, dyrygent i kompozytor. Ukończył z wyróżnieniem Konserwatorium „L. Perosi" w Campobasso w klasie organów prof. Mauricia Di Meco i Carla Barbierato oraz klawesynu w klasie prof. De Girolamo Andreina. Odbył studia podyplomowe w Wiedniu. Ukończył dyrygenturę chóralną i kompozycję chóralną w klasie prof. Colomba Capriglione we Frosinone. Występował jako organista i dyrygent chórów w Austrii, Szwajcarii, Francji, Słowacji i wielu miastach włoskich (Rzym. Otrzymał nagrody na prestiżowych, międzynarodowych konkursach organowych (Teramo, Pistoi).
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/festiwalzachor/0.jpg)
MAREK KULIKOWSKI - organista i pianista. Ukończył Akademię Muzyczną im. Fryderyka Chopina w Warszawie Filia w Białymstoku w klasie organów prof. Piotra Wilczyńskiego. Odbył studia podyplomowe w klasie organów profesora Joachima Grubicha (Akademia Muzyczna im F. Chopina w Warszawie) i profesora Juliana Gembalskiego (Akademia Muzyczna im. K. Szymanowskiego w Katowicach). Jest finalistą pięciu międzynarodowych konkursów organowych.
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/festiwalzachor/Libelid.jpg)
Kompozycje tworzące program LIBELID to wybór przedwojennych pieśni w jidysz o różnych odcieniach i obliczach miłości. W tych poetyckich utworach wyraźne są wątki z obyczajowości żydowskiej, która silnie wpływała na życie uczuciowe i rodzinne członków społeczności. Przywrócone pamięci pieśni miłosne pochodzące ze starych zbiorów żydowskich pieśni brzmią ponownie w niezwykłej interpretacji i aranżacji Oli Bilińskiej. Artystce towarzyszą: Edyta Czerniewicz, Kasia Kolbowska, Sebastian Witkowski.
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/festiwalzachor/Gut_Szabes.jpg)
GUT SZABES to projekt muzyczny chazana Synagogi Nożyków w Warszawie, Piotra Kowalika, rozpoczęty w 2022 roku. Kowalik jest autorem piosenek do płyty nagranej pod takim tytułem wspólnie z Łukaszem Reisingiem oraz Mariuszem Trybą. W 2023 do zespołu dołączyli Andrzej Waśniewski i Filip Tryba. Zespół wykonuje piosenki oparte na klasycznych hebrajskich tekstach - Psalmach, pieśniach szabatowych, świątecznych oraz modlitwach - lecz w zupełnie nowych aranżacjach. Różnorodne utwory zespołu nawiązują do charakterystycznej żydowskiej melodyki, ale też chętnie wykorzystują takie gatunki jak folk, blues czy rock.
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/festiwalzachor/Teatr_ydowski.jpg)
MONIKA CHRZĄSTOWSKA, SYLWIA NAJACH, HENRYK RAJFER I TERESA WROŃSKA z Teatru Żydowskiego przedstawią szlagiery żydowskie w języku jidysz, hebrajskim i polskim. Autorami tekstów są m.in. Julian Tuwim, Marian Hemar, Jerzy Turandot, Bolesław Norski-Nożyca, a muzyki - Henryk Wars, Jerzy Petersburski, Zygmunt. Białostocki.
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/festiwalzachor/Ormimus.jpg)
ORMIMUS. Oriental Mystic Music jest projektem muzycznym Władysława „WOODY" Kwaśnickiego (aranżacje utworów, instrumenty dęte) i Romualda Freya (gitary, śpiew). Nawiązuje się w nim do najpiękniejszych tradycji Bliskiego Wschodu, pełnego uduchowienia, poezji i mistyki. Pełne radości i miłości pieśni mówiące o szczęściu i pokoju wywodzą się z tradycji sefardyjskiej, jemeńskiej, syryjskiej, marokańskiej, hiszpańskiej, ale i słowiańskiej.
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/festiwalzachor/Rapoport.jpg)
ICCHAK RAPOPORT - Rabin w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej w Warszawie. Pełni również funkcję Rosh Kollel Tora MiTzion w Warszawie. Urodził się w Sztokholmie i jest synem polskiej Żydówki z Sosnowca, która wyemigrowała po wydarzeniach marcowych 1968 r. W jego rodzinnym domu rozmawiano po polsku. Icchak Rapoport ukończył pięcioletnie studia rabinackie w jesziwie Yeshivat Hamivtar w Izraelu w 2002 r., po czym objął stanowisko rabina Gminy Żydowskiej w Oslo w Norwegii (2002-2006). Następnie przez 5 lat pracował jako Rabin we Wrocławiu. Pełnił również funkcję emisariusza izraelskiej organizacji Shavei Israel. Latem 2011 wrócił do Izraela i kontynuował pracę dla Shavei Israel, a także dla organizacji Noahide World Center. W sierpniu 2021 r. wrócił do Polski i rozpoczął pracę w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej w Warszawie. Jego żoną jest Chaya - pochodząca z Sosnowca psycholożka.
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/festiwalzachor/Monika_Leszczyska1.JPG)
MONIKA LESZCZYŃSKA od 1998 r. prowadzi regularne zajęcia tańca izraelskiego w Warszawie; przygotowała wielokrotnie choreografię i występy zespołu „Snunit". Przeprowadziła liczne warsztaty tańca izraelskiego (m.in. w ramach Warsztatów Tańca Współczesnego w Poznaniu, Festiwalu Dialogu Czterech Kultur w Łodzi, na Międzynarodowym Kursie Orffa, Międzynarodowych Spotkaniach z Kulturą Żydowską w Sopocie).
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/festiwalzachor/Magorzata_Frckiewicz.png)
Dr MAŁGORZATA FRĄCKIEWICZ - językoznawczyni, regionalistka, popularyzatorka wiedzy o językowo-kulturowej tożsamości mieszkańców ziemi łomżyńskiej, redaktorka strony internetowej: name.lomza.pl. Zainicjowała i współredaguje księgi pamięci gmin żydowskich w ramach cyklu Łomżyńskie pinkasy przedniemeńskie.
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/x/Zachor_plakat_2022_22.jpg)
XV Festiwal Kultury Żydowskiej
ZACHOR - KOLOR I DŹWIĘK
18-21 czerwca 2022 r.
Sobota, 18.06.2022 r.
Aula Pałacu Branickich - godz.12.30
-
Prof. Aleksander Skotnicki - Rola japońskiego konsula Sugihary w ratowaniu żydowskich uciekinierów z Polski na Litwie w 1940 roku (wykład)
Niedziela, 19.06.2022 r.
Plac przy Ratuszu 16.00-22.00
Koncerty:
-
Uriel Herman Team - Izrael
-
Legend of Kazimierz - Polska
-
„W starym kinie" - słuchacze Policealnego Studium Wokalno-Aktorskiego (fortepian i aranżacja - Marek Kulikowski, opieka artystyczna - Paweł Sławomir Szymański)
Warsztaty:
-
Tańce żydowskie i izraelskie (prowadzenie - Monika Leszczyńska0
-
Kuchnia żydowska i izraelska - zasady, przepisy, degustacja (Restauracja TEJSZA z Tykocina)
-
Symbole judaizmu i Izraela - warsztaty i konkurs dla dzieci
Poniedziałek - 20.06.2022 r.
17.00 Galeria Sleńdzińskich - ul. Legionowa 2
Projekcja filmu „Tych miasteczek nie ma już..."
19.00 Aula Pałacu Branickich
-
Koncert muzyki klezmerskiej w wykonaniu artystów ze Stanów Zjednoczonych
- Yale Strom
- Elizabeth Schwartz
- Peter Stan
- Petr Dvorsky (Czechy)
Wtorek, 21.06.2022 r.
19.00 Kościół Matki Bożej Fatimskiej
Koncert organowy - Marek Kulikowski
-
Felix Mendelssohn - Sonata III A-dur
-
Johannes Brahms - Choral "O Gott,Duzo frommer Gott"
-
Cesar Frank - Piece heroique
-
Fryderyk Chopin - Etiuda op. 10 nr 6 (transkrypcja Marek Kulikowski)
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/x/ZACHOR_Ulotka_DL_2022-2.jpg)
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/x/ZACHOR_Ulotka_DL_2022-1.jpg)
Wstęp na wszystkie koncerty i wydarzenia jest wolny.
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Zachor_plakat_A3-1.jpg)
Wstęp na wszystkie koncerty i wydarzenia jest wolny.
Organizatorzy:
Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael
Gmina Wyznaniowa Żydowska w Warszawie
XIV Festiwal Kultury Żydowskiej
„Zachor - Kolor i Dźwięk"
Białystok
06-08 czerwca 2021 r.
Honorowy patronat:
Wojewoda Podlaski, Marszałek Województwa Podlaskiego,
Prezydent Miasta Białegostoku, Ambasada Izraela w Polsce,
Program
Niedziela - 06.06.2021 r.
Plac przy Ratuszu 17.00 - 22.00
*
Mishka Zilberstein - bohater Festiwalu.
Urodził się w 1928 roku w Białymstoku, zmarł w 2016 roku w Izraelu. Autor przejmujących wspomnień „Życie bez pamięci" („Chaim le-lo zikaron").
*
„Gdybym był bogaczem..." - koncert w wykonaniu aktorów teatrów warszawskich
Tewje - Marek Szydło
Gołda - Ewa Dąbrowska
Cejtł i Fruma Sara - Monika Chrząstowska
Chudł - Izabela Rzeszowska
Perczyk - Piotr Chomik
Morł - Piotr Sierecki
Lejzer Wolf i Rabin - Henryk Rajfer
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Paac_Branickich.JPG)
Koncert Sephardic Soul Music - Gerard Edery (USA)
Artyście towarzyszą:
Marcin Dawid Król - skrzypce
Lucjan Szaliński-Bałwas - altówka, skrzypce
Arad Emamgholi - perkusja
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Gerard_Edery_-_foto.jpg)
Melodie żydowskie - Kapela Jankiela
Alicja Głódź - skrzypce
Zdzisław Wasilewski - kontrabas
Wojciech Cis - gitara akustyczna
Wiesław Doliński - akordeon
Jan Mlejnek - klarnet
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kapela_Jankiela_.jpg)
Poniedziałek - 07.06.2021 r.
18.00 Aula Pałacu Branickich
POD NIEBEM SEFARAD - Najpiękniejsze pieśni sefardyjskie
Anna Riveiro - śpiew, gitara, tłumaczenia i scenariusz koncertu
Michał Pindakiewicz - gitara, udu, aranżacje
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Anna-Riveiro_fot.Piotr-Janicki.jpg)
Wtorek - 08.06.2021 r.
19.00 - Kościół pod wezwaniem Matki Bożej Fatimskiej
(ul. Kraszewskiego 15B)
Koncert organowy - Marek Kulikowski
![](http://bialystok.jewish.org.pl/doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Marek_Kulikowski.jpg)
PROGRAM
1. C. Franck - Fantasie A-dur
2. J. Brahms - Choral „Es ist ein Ros' entsprungen"
3. C. Franck - Prélude, Fugue et Variation h-moll op.18
4. J. Brahms - Choral „Herzlich tut mich verlangen"
5. C. Franck - Piece heroique h-moll
Wstęp na wszystkie koncerty jest wolny.
Z powodu obowiązującego reżimu sanitarnego na poniedziałkowy koncert liczba miejsc jest ograniczona i obowiązują wejściówki (dostępne u Organizatora podczas koncertów niedzielnych).
Więcej informacji: Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael www.bialystok.jewish.org.pl
oraz fb https://www.facebook.com/pg/Centrum-Edukacji-Obywatelskiej-Polska-Izrael-1303717449743451/
events/?ref=page_internal
Organizatorzy:
Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael, Gmina Wyznaniowa Żydowska w Warszawie,
Patronat honorowy:
Wojewoda Podlaski, Marszałek Woj. Podlaskiego, Prezydent Miasta Białegostoku, Ambasada Izraela,
Partnerzy:
Wschodzący Białystok, Urząd Marszałkowski, Majster, Esperanto Cafe, Kulturoznawstwo UwB, Taube Foundation
Patronat medialny:
Kurier Poranny, Gazeta Współczesna, Białystok on-line, TVP - Białystok, Polskie Radio Białystok, Radio Akadera
Współpraca redakcyjna: RMF Classic
Festiwal zrealizowano z dotacji przyznanej przez Urząd Miasta Białystok
Krótkie informacje o Artystach:
„Gdybym był bogaczem...'' - koncert na podstawie musicalu "Skrzypek na dachu'', zawiera wszystkie główne wątki i piosenki, światowe bestsellery. Fantastyczna historia o mleczarzu Tewje oparta na tradycjach żydowskich, opowiedziana w specyficzny żydowski sposób, wykorzystująca niepowtarzalny humor i sposób myślenia charakterystyczny dla kultury żydowskiej, ale jakże uniwersalny dla całej ludzkości.
Wspaniała muzyka, świetne teksty, brawurowe wykonanie, 90 minut fantastycznych wrażeń.
Wykonawcami są artyści teatrów warszawskich:
Tewje - Marek Szydło
Gołda - Ewa Dąbrowska
Cejtł i Fruma Sara - Monika Chrząstowska
Chudł - Izabela Rzeszowska
Perczyk - Piotr Chomik
Morł - Piotr Sierecki
Lejzer Wolf i Rabin - Henryk Rajfer
******
GERARD EDERY - śpiewa, gra na gitarze i sazie, komponuje. Jeden z najbardziej znanych artystów folkowych, mistrz pieśni sefardyjskich. W swoim bogatym repertuarze posiada wiele utworów w stylu etniczno-folkowym, w których wykorzystuje tradycyjne formy muzyczne z całego świata. Śpiewa w 16 językach, a czterema z nich swobodnie posługuje się na co dzień. Nieustannie stara się odkrywać nowe pieśni, melodie, opowieści z całego świata, aby poprzez włączenie ich do swojego bogatego repertuaru (często w różnych aranżacjach) ocalić je od zapomnienia.
www.gerardedery.com
Artyście towarzyszą wybitni muzycy:
Marcin Dawid Król - skrzypce
Lucjan Szaliński-Bałwas - altówka, skrzypce
Arad Emamgholi - perkusja
*****
KAPELA JANKIELA - istnieje od roku 1999. Tworzą ją muzycy, dla których inspirującą w artystycznych poszukiwaniach jest kultura żydowska. Zespół współpracuje ze znanymi aktorami i artystami sceny polskiej. Tworzy go pięciu muzyków: Alicja Głódź (skrzypce), Zdzisław Wasilewski (kontrabas), Wojciech Cis (gitara akustyczna), Wiesław Doliński (akordeon), Jan Mlejnek (klarnet).
*****
ANNA RIVEIRO - charyzmatyczna wokalistka, gitarzystka, trenerka głosu, producentka muzyczna.
Śpiewa w wielu stylach, posługując się różnorodnymi technikami wokalnymi, ale centrum jej twórczości stanowi muzyka z szeroko pojętego kręgu kultury żydowskiej. Artystka wykonuje pieśni sefardyjskie, hebrajskie (również liturgiczne) oraz pieśni jidysz. Koncertowała m.in. w Izraelu, Meksyku, Hiszpanii, Francji, Anglii, Niemczech i we Włoszech, współpracując z uznanymi w świecie muzykami. Uważana jest za mistrzynię pieśni sefardyjskich i nazywana "polską Yasmin Levy".
http://riveiro.pl/
Artystce towarzyszy wybitny muzyk: Michał Pindakiewicz (gitara, udu, aranżacje).
*****
MAREK KULIKOWSKI - organista i pianista. Ukończył Akademię Muzyczną im. Fryderyka Chopina w Warszawie Filia w Białymstoku w klasie organów prof. Piotra Wilczyńskiego. Odbył studia podyplomowe w klasie organów profesora Joachima Grubicha (Akademia Muzyczna im F. Chopina w Warszawie) i profesora Juliana Gembalskiego (Akademia Muzyczna im. K. Szymanowskiego w Katowicach). Jest finalistą trzech międzynarodowych konkursów organowych.
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/_notes/cmentarze/00013.jpg)
Organizatorzy:
Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael
Gmina Wyznaniowa Żydowska w Warszawie
XII Festiwal Kultury Żydowskiej
„Zachor - Kolor i Dźwięk"
Białystok, 16-18 czerwca 2019 r.
Honorowy patronat:
Wojewoda Podlaski, Marszałek Województwa Podlaskiego,
Prezydent Miasta Białegostoku, Ambasada Izraela w Polsce,
PROGRAM
Niedziela, 16.06.2019 r.
Plac przy Ratuszu - godz. 15.00
Koncerty:
- Melodie żydowskie - Sekcja Muzyczna Teatru Bez Nazwy (Krystian Zięba - akordeon, wokal, Mariia Sydorenko - wokal, Joanna Dąbrowska - akordeona, Illia Tsalyk - gitara, djembe, Karolina Skorupa - skrzypce,)
- "Mi amor, mi alegria" (Pieśni Żydów Sefardyjskich)
Urszula Makosz (śpiew), Paweł Pierzchała (fortepian), Krzysztof Cyran (gitara), Michał Półtorak (skrzypce, mandolina), Michael Jones (skrzypce, altówka, djembe)
- Rok Duo - Marcin David Król (skrzypce), Lucjan Szaliński-Bałwas (skrzypce)
Izabela Szafrańska (śpiew), Przemysław Zalewski (pianino), Paweł Puszczało (kontrabas), Marcin Drabik (skrzypce,), Przemysław Skałuba (klarnet, duduk, saxofony) oraz Daniel Kapustka (perkusja)
Inne atrakcje:
- nauka tańców żydowskich i izraelskich (prowadzi Kinga Kalupa z grupy tanecznej Snunit z Warszawy)
- warsztaty kuchni żydowskiej - prezentacja i degustacja koszernych potraw (Małgorzata Blicharz i Julia Gregosiewicz)
- konkurs plastyczny dla dzieci
Wystawa „Izrael - wczoraj i dziś" (udostępniona przez Ambasadę Państwa Izrael)
- hol przed aulą Wydziału Filologicznego Uniwersytetu w Białymstoku (Plac NZS 1)
19.00 - Kościół św. Rocha
Koncert organowy
Poniedziałek - 17.06.2019 r.
Wystawa „Izrael - wczoraj i dziś" (udostępniona przez Ambasadę Państwa Izrael)
- hol przed aulą Wydziału Filologicznego Uniwersytetu w Białymstoku (Plac NZS 1)
18.00 Aula Pałacu Branickich
Koncert piosenek żydowskich po polsku i w jidisz że specjalną niespodzianką
Monika Chrząstowska - wokal, prowadzenie. Paweł Leszczyńska - akordeon Dariusz Falana - klarnet Mateusz Dobosz - kontrabas
Wtorek, 18.06.2019 r.
Wystawa „Izrael - wczoraj i dziś" (udostępniona przez Ambasadę Państwa Izrael)
- hol przed aulą Wydziału Filologicznego Uniwersytetu w Białymstoku (Plac NZS 1)
18.00 Kino Forum - ul. Legionowa 5
Koncert galowy
- SEFARAD MODERNA / Pieśni sefardyjskie
Anna Riveiro (śpiew) z Trio Jazzowym Miłosza Olenieckiego (Miłosz Oleniecki - fortepian, aranżacje utworów, Paweł Zwierzyński-Pióro - kontrabas, Rafał Dutkiewicz - perkusja)
- OSTATNIEMU KLEZMEROWI. Koncert Muzyki i Poezji Żydowskiej
Ewa Warta Śmietana (śpiew), Jerzy Trela (recytacja), Wojciech Trela (recytacja), Małgorzata Westrych (fortepian)
Wstęp na wszystkie imprezy i koncerty jest wolny.
Bezpłatne wejściówki obowiązują:
- na koncert galowy w kinie Forum (do odebrania w kasie kina od 14 czerwca 2019 r.)
Więcej informacji: Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael www.bialystok.jewish.org.pl
oraz fb https://www.facebook.com/pg/Centrum-Edukacji-Obywatelskiej-Polska-Izrael-1303717449743451/
events/?ref=page_internal
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/_notes/cmentarze/Milosz_Oleniecki_Trio.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Rokduo-foto.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Urszula_Makosz.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Zachor_ulotka_2019_DRUK-2.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Ewa_Warta-mietana_i_OSTATNI_KLEZMER.-1_1.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Izabela_Szafraska.JPG)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Sekcja_Muzyczna_Teatru_bez_Nazwy.jpg)
Serdecznie zapraszamy na
XI Festiwal KulturyŻydowskiej
„Zachor - Kolor i Dźwięk"
Białystok, 16-19 czerwca 2018r.
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/x/Zachor_plakat.jpg)
Poniżej jest ramowy program.
Więcej szczegółów i informacji o Artystach
przekażemy niebawem.
Śledźcie też nas na fb: https://www.facebook.com/pg/Centrum-Edukacji-Obywatelskiej-Polska-Izrael-1303717449743451/events/?ref=page_internal
Organizatorzy:
Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael
Gmina Wyznaniowa Żydowska w Warszawie
XI Festiwal Kultury Żydowskiej
„Zachor - Kolor i Dźwięk"
Honorowy patronat: Wojewoda Podlaski, Marszałek Województwa Podlaskiego, Prezydent Miasta Białegostoku, Ambasada Izraela w Polsce, Szef Biura Bezpieczeństwa Narodowego
PROGRAM
Sobota, 16.06.2018 r.
20.15 -Białostocki Teatr Lalek (ul. Kalinowskiego 1)
- Spektakl Miriam
- Havdala /Pożegnanie Szabatu
Niedziela, 17.06.2018 r.
10.00 Wycieczka po cmentarzu żydowskim przy ul. Wschodniej - oprowadza prof. Heidi Szpek -Idzikowski (Central Washington University - USA)
Plac przy Ratuszu
Koncerty:
15.00-22.00
- Izabela Szafrańska, Przemysław Zalewski (Polska)
- Kapela Jankiela (Polska)
- Marcin Król, Michał Drewnowski (Polska)
- Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego (Polska)
- Efim Chorny, Susan Ghergus (Mołdawia)
Warsztaty:
- tańców żydowskich i izraelskich (Kinga Kalupa - grupa taneczna Snunit z Warszawy)
- warsztaty i degustacja koszernych potraw żydowskich (Małgorzata Blicharz i Julia Gregosiewicz)
Konkurs plastyczny dla dzieci
20.30 - Kościół św. Rocha
Koncert organowy
- Matteo Imbruno (Holandia)
- Marek Kulikowski (Polska)
Poniedziałek - 18.06.2018 r.
16.00 Białostockie ślady Samuela Pisara - oprowadza Jolanta Szczygieł-Rogowska (miejsce spotkania - Galeria im. Sleńdzińskich, ul. L. Waryńskiego 24 a)
17.00 Galeria im. Sleńdzińskich - ul. Legionowa 2
- Czego możemy nauczyć się od biblijnych kobiet? Sara, Miriam, Estera, Ruth -wykład Anny Dodziuk z Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Warszawie
19.00 Aula Pałacu Branickich
Koncert pieśni sefardyjskich
- Gerard Edery - vocal, guitar (USA)
- Anya Wandtke - violin (Polska)
- Sebastian Wypych - double bass (Polska)
Wtorek, 19.06.2018 r.
12.00 Warsztaty muzyczne dla studentów (impreza zamknięta) - Elizabeth Schwartz i Peter Stan (USA)
19.00 Kino Forum - ul. Legionowa 5
Koncert galowy
- Elizabeth Schwartz (USA)
- Peter Stan (USA)
Wstęp na wszystkie imprezy i koncerty jest wolny.
Bezpłatne wejściówki obowiązują:
- na spektakl Miriam (do odebrania w kasie BTL od 14 czerwca 2018 r.)
- na koncert galowy w kinie Forum (do odebrania w kasie kina od 14 czerwca 2018 r.)
SAMUEL PISAR - BOHATER
XI FESTIWALU KULTURY ŻYDOWSKIEJ
„ZACHOR - KOLOR I DŹWIĘK"
![Samuel and Judith Pissar Samuel and Judith Pisar](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/x/Samuel_and_Judith_Pisar_1.jpg)
SAMUEL PISAR (1929-2015) - polsko-amerykański prawnik, działacz społeczny, obrońca praw człowieka, polityk i pisarz pochodzenia żydowskiego, założyciel i przewodniczący francuskiego oddziału Yad Vashem, a także Fundacji Pamięci Shoah. Urodził się w Białymstoku. W czasie II wojny światowej przebywał w białostockim getcie oraz w hitlerowskich obozach koncentracyjnych na Majdanku, w Auschwitz oraz Dachau. Gdy miał siedemnaście lat, odnalazła go rodzina z Australii. Studiował prawo w Melbourne, a następnie podjął studia w USA i Paryżu. W 1956 r. objął stanowisko doradcy generalnego UNESCO w Paryżu. Był członkiem komisji doradczej Johna F. Kennedy'ego, konsultantem Izby Reprezentantów USA. Angażował się w działania na rzecz uwolnienia dysydentów politycznych oraz rozwoju stosunków gospodarczych i kulturalnych z Europą Wschodnią, Rosją i Chinami. W 1973 r. nominowany był do Pokojowej Nagrody Nobla. Wśród wielu wyróżnień, które otrzymał, był również Krzyż Komandorski Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej. W trakcie swojego życia odwiedził parokrotnie rodzinne miasto. Publikacje Samuela Pisara: "Coexistence & Commerce" (1970), "Of Blood and Hope" (1981, polskie wydanie: "Z krwi i nadziei", 1992), "Kaddish - Dialogue with God" (tekst i narracja do symfonii Leonarda Bernsteina).
Organizatorzy: Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael Gmina Wyznaniowa Żydowska w Warszawie
X Festiwal KulturyŻydowskiej
„Zachor - Kolor i Dźwięk"
Białystok, 9-13 czerwca 2017 r.
Honorowy patronat: Wojewoda Podlaski, Marszałek Województwa Podlaskiego, Prezydent Miasta Białegostoku, Ambasada Izraela w Polsce
PROGRAM
Piątek, 09.06. 2017 r.
19.00 - Centrum im. Ludwika Zamenhofa (ul. Warszawska 19) Muzyczny Szabat
- Mojše Band (Michal Pal'ko,František Kubiš, JakubStračina) i Rabin Tanya Segal
- Kabalat Szabat / Powitanie Szabatu (Rabin Tanya Segal)
Sobota, 10.06.2017 r.
19.00 -Białostocki Teatr Lalek (ul. Kalinowskiego 1)
- Havdala /Pożegnanie Szabatu (Rabin Tanya Segal)
Niedziela, 11.06.2017 r.
10.00 Wycieczka po cmentarzu żydowskim przy ul. Wschodniej - poprowadzi prof. Heidi Szpek (Central Washington University - USA)
Plac przy Ratuszu
Koncerty:
12.30 - 13.30
- Międzywojenny kabaret żydowski (artyści Teatru Żydowskiego z Warszawy)
15.00-22.00
- Mojše Band - Michal Pal'ko,František Kubiš, JakubStračina (Czechy)
- Izabela Szafrańska i Paweł Sokołowski (Polska)
- Dobranotch - Mitia Khramtsov, Ilja Gindin, Alexey Stepanov, Roman Schinder Evgenii Lizin, Sergey Schpul (Rosja, Ukraina)
- tańców żydowskich i izraelskich (Monika Leszczyńska)
- warsztaty i degustacja koszernych potraw żydowskich (Małgorzata Blicharz i Julia Gregosiewicz)
Warsztaty:
Konkurs plastyczny dla dzieci - malujemy symbole judaizmu
20.30 - Bazylika Katedralna pw. Wniebowzięcia NMP
Koncert organowy
Matteo Imbruno (Holandia)
Marek Kulikowski (Polska)
Poniedziałek - 12.06.2017 r.
09.00 Otwarcie wystawy poświęconej Felicji Raszkin Nowak (Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego - ul. M. Sklodowskiej-Curie 141a; parter) 09.15 VI Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Żydzi wschodniej Polski. Edycja II: Żydzi Europy Środkowej i Wschodniej" (Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego; VI piętro - sala audytoryjna) 13.00 Centrum im. Ludwika Zamenhofa (ul. Warszawska 19)
- Warsztaty z wycinanki żydowskiej - Joanna Matyjasek
19.00 Kino Forum (ul. Legionowa 5) Koncert:
- Ahavat Olam / Najpiękniejsze pieśni świąt żydowskich - Anna Riveiro (mezzosopran), Anna Hajduk (fortepian) - Polska
- Pieśni sefardyjskie - Gerard Edery (USA), Sebastian Wypych (Polska)
Wtorek, 13.06.2017 r.
09.00 VI Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Żydzi wschodniej Polski. Edycja II: Żydzi Europy Środkowej i Wschodniej" (Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego, ul. M. Skłodowskiej -Curie 14a; VI piętro - sala audytoryjna) 12.00 Spotkanie młodzieży licealnej z Beatą Ruben - córką Felicji Raszkin Nowak 13:00 Warsztaty muzyczne dla studentów Akademii Teatralnej - Yaron Gershovsky (USA) 19.00 Opera i Filharmonia Podlaska (ul. Podleśna 2)
Koncert galowy
- Yaron Gershovsky (USA) - fortepian
oraz:
- Adam Czerwiński (Polska) - instrumenty perkusyjne
• Tomasz Kupiec (Polska) - gitara basowa
Wstęp na wszystkie imprezy i koncerty jest wolny.
Bezpłatne wejściówki obowiązują:
na spektakl Miriam (do odebrania w kasie BTL od 6 czerwca 2017 r.)
na koncert w kinie Forum (do odebrania w kasie kina od 6 czerwca 2017 r.)
na koncert galowy (do odebrania w kasie OiFP przy ul. Odeskiej od 6 czerwca 2017 r.)
Partnerzy:
Ambasada USA, Ambasada Państwa Izrael, Taube Foundation for Jewish Life & Culture, Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego, Urząd Miasta Białystok, Białostocki Ośrodek Kultury, Opera i Filharmonia Podlaska, Białostocki Teatr Lalek, Książnica Podlaska, Uniwersytet w Białymstoku, Katedra Badań Filologicznych „Wschód-Zachód", Firma Majster, Hotel Kawelin, Esperanto Cafe
Patronat medialny:
Kurier Poranny , Białystok on-line, TVP - Białystok, Polskie Radio Białystok,
Współpraca redakcyjna: RMF Classic
--------------------------------------------------------------------------------------
Teatr Żydowski z Warszawy wypełnił Aulę Magna : http://www.poranny.pl/kultura/aktualnosci/a/palac-branickich-festiwal-zachor-teatr-zydowski-wypelnil-aule-magna-zdjecia-wideo,10132772/
na Rynku Kościuszki :http://www.poranny.pl/wiadomosci/bialystok/a/rynek-kosciuszki-festiwal-zachor-koncert-olgi-mieleszczuk-i-nauka-tancow-zdjecia-wideo,10127842/
rozmowa z Lucy Lisowska :http://www.poranny.pl/kultura/aktualnosci/a/festiwal-zachor-lucy-lisowska-ludzie-sluchajacy-w-kosciele-muzyki-zydowskiej-to-cos-pieknego,10121728/
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/wizyta_mlodziezy/13508842_10153441335316292_5794196021725568889_n__kopia.jpg)
http://www.poranny.pl/kultura/aktualnosci/a/palac-branickich-festiwal-zachor-teatr-zydowski-wypelnil-aule-magna-zdjecia-wideo,10132772/
http://www.poranny.pl/wiadomosci/bialystok/a/rynek-kosciuszki-festiwal-zachor-koncert-olgi-mieleszczuk-i-nauka-tancow-zdjecia-wideo,10127842/
http://www.poranny.pl/kultura/aktualnosci/a/festiwal-zachor-lucy-lisowska-ludzie-sluchajacy-w-kosciele-muzyki-zydowskiej-to-cos-pieknego,10121728/
Organizatorzy: Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael Gmina Wyznaniowa Żydowska w Warszawie
IX Festiwal
Kultury Żydowskiej
"Zachor - Kolor i Dźwięk"
Białystok 18-21 czerwca 2016 r.
PROGRAM
Sobota 18.06.2016 12.00 Otwarcie wystawy „Wizyta Papieża Franciszka w Izraelu" (Opera i Filharmonia Podlaska, ul. Podleśna 2)
Niedziela 19.06.2016 r. 16..00 - 22.00 Imprezy plenerowe przed Ratuszem Koncerty:
- "Pieśni żydowskiego Polesia" - Olga Mieleszczuk z zespołem (Izrael, Polska)
- Izraelski rock - Zespół Dolly's Circus (Izrael)
- Pieśni żydowskie - Urszula Makosz z zespołem (Polska)
Warsztaty:
- koszernej kuchni żydowskiej (połączone z degustacją) - Małgorzata Blicharz, Julia Gregosiewicz
- tańca żydowskiego i izraelskiego - Monika Leszczyńska
Konkurs plastyczny dla dzieci - symbole, tradycja żydowska 19.00 Koncert organowy - kościół św. Rocha
- Matteo Imbruno (Holandia) i Marek Kulikowski (Polska)
Poniedziałek 20.06.2016 r. Wręczenie Medali Sprawiedliwy wśród Narodów Świata (wydarzenie za zaproszeniem imiennym)
09.00 - 18.00 V Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Żydzi wschodniej Polski. Judaizm środkowo- i wschodnioeuropejski" - Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego (ul. M. Skłodowskiej -Curie 14a; VI piętro - sala audytoryjna) 13.00 Wykład Naczelnego Rabina Polski - Michaela Schudricha (Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego, ul. M. Skłodowskiej -Curie 14a; VI piętro - sala audytoryjna) 19.00 Aula Pałacu Branickich (wstęp wolny) Koncert „Gdybym był bogaczem..." - aktorzy Teatru Żydowskiego w Warszawie
Wtorek 21.06.2016 r. 9.00 -14.00 V Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Żydzi wschodniej Polski. Judaizm środkowo- i wschodnioeuropejski" - Książnica Podlaska (ul. M. Skłodowskiej -Curie 14a; VI piętro - sala audytoryjna 11.00 Warsztaty muzyczne z zespołem Six 13 - Jewish A Cappella 19.00 Koncert galowy (Opera i Filharmonia Podlaska - ul. Podleśna 2)
- Izabela Szafrańska i Paweł Sokołowski (Polska)
- Six 13- Jewish A Cappella - zespół w składzie Mike Boxer, Phil Kaplan, Jacob Spadaro, Mordy Weinstein (USA) - wsparcie finansowe Ambasady USA
Partnerem Festiwalu jest
Ambasada Stanów
Zjednoczonych Ameryki
w Warszawie.
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/flaga_pl.png)
(wstęp za bezpłatnymi wejściówkami dostępnymi od 17 czerwca 2016 r. w kasie OiFP przy ul. Odeskiej 1 - nowy gmach)
Informują i zapraszają na IX Festiwal Kultury Żydowskiej "Zachor - Kolor i Dźwięk":
http://www.bialystokonline.pl/ix-festiwal-kultury-zydowskiej-zachor-kolor-i-dzwiek,impreza,106932,5,1.html
http://kulturoznawstwo.uwb.edu.pl/index.php/o-kierunku/aktualnosci/9-wydarzenia/128-zachor-2016
http://www.poranny.pl/kultura/aktualnosci/a/festiwal-zachor-cztery-dni-z-kultura-zydowska-zdjecia-wideo-program,10103524/
https://pl.usembassy.gov/pl/zachor-2/
http://embassies.gov.il/warsaw/newsAndEvents/calendar-of-events/Pages/2016/2016-06-Festiwal-Zachor-w-Bialymstoku.aspx
http://www.poranny.pl/kultura/aktualnosci/a/festiwal-zachor-cztery-dni-z-kultura-zydowska-zdje cia-wideo-program,10103524/
http://bialystok.tvp.pl/25778891/przed-festiwalem-zachor
http://www.radio.bialystok.pl/kultura/wydarzenia/id/134682
http://www.bialystokonline.pl/beda-imprezy-plenerowe-pod-ratuszem-czas-na-festiwal-kultury-zydowskiej-zachor-wideo,artykul,92211,2,1.html
http://www.wspolczesna.pl/wiadomosci/bialystok/a/zachor-to-okazja-by-sprobowac-koszernej-kuchni-i-p otanczyc,10109672/
http://dzieje.pl/kultura-i-sztuka/od-soboty-festiwal-kultury-zydowskiej-zachor
http://akadera.bialystok.pl/2016/06/14/od-soboty-zachor-kolor-i-dzwiek/
http://www.wiadomosci.bstok.pl/?o=radio&informacja=90457
http://uwb.edu.pl/nowosci/aktualnosci/uniwersytet-w-bialymstoku-partnerem-festiwalu-zachor-kolor-i-dzwiek/c8fa784e
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1726736734273970&id=1638755249738786
http://dziendobry.bialystok.pl/zachor-startuje-za-3-dni/
http://kulturoznawstwo.uwb.edu.pl/index.php/o-kierunku/aktualnosci/9-wydarzenia/128-zachor-2016
https://www.asib.pl/podlaskie/bialystok/bialystok-festiwal-kultury-zydowskiej-zachor
http://www.wiadomosci.bstok.pl/?o=radio&informacja=90457
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Samuel_Mohilewer.jpg)
Rabin Samuel Mohylewer - bohater Festiwalu i Konferencji
Rabin Samuel MOHYLEWER urodził się 25 kwietnia 1824 r. w Głębokiem, a zmarł 10 czerwca 1898 r. w Białymstoku. Był twórcą i ideologiem syjonizmu religijnego, jednym z założycieli organizacji Chowewej Syjon.W latach 1883-1896 był naczelnym rabinem białostockiej gminy żydowskiej. Prowadził wtedy działalność promującą syjonizm i nakłaniał białostockich Żydów do osiedlania się w kolonii Petach Tikwa w Palestynie. Założył także uczelnię rabinacką i towarzystwo kredytowe w Białymstoku. Za jego pośrednictwem w 1890 roku białostoccy Żydzi uzyskali prawo do cmentarza przy ul. Wschodniej. Na jego cześć została nazwana reformowana synagoga Beit Szmuel przy ulicy Branickiego.
ARTYŚCI
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Six_13.JPG)
Męski zespół wokalny Six 13 łączy tradycyjną muzykę żydowską z nowoczesnym beatboxem, soulowymi brzmieniami, skomplikowaną harmonią. Muzycy stworzyli bezprecedensowy, rozpoznawalny styl. Nowoczesne aranżacje - także tradycyjnych pieśni i utworów - wykorzystują hip-hop, dance, rock. Grupa jest bardzo popularna nie tylko w Stanach Zjednoczonych, ale i na całym świecie (ponad 5 milionów odsłon na YouTube, liczne koncerty, występy w prestiżowych programach telewizyjnych i radiowych, nagrody, wyróżnienia, entuzjastyczne recenzje). Six 13 wydało 6 albumów. Zespół postrzegany jest jako jeden z najciekawszych w kategorii muzyka żydowska na iTunes. Piosenki grupy 10 razy zajęły najlepsze miejsce w zestawieniach „The Best of". Zespół wystąpi w składzie: Mike Boxer (vocals, keyboards, vocal drums), Phil Kaplan (vocals, bass), Jacob Spadaro (vocals, bass, guitars, winds), Mordy Weinstein (vocals, guitar, vocal drums).
Olga Mieleszczuk - pieśniarka, akordeonistka, badaczka wschodnioeuropejskich tradycji muzycznych. Specjalizuje się w muzyce żydowskiej, śpiewa w jidisz i po hebrajsku. Wydała dwie płyty „Jewish Songs from the Shtetl" oraz „Lilalo". Występuje na prestiżowych scenach i festiwalach w Europie, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Izraelu. Obecnie mieszka w Jerozolimie. Projekt „Pieśni żydowskiego Polesia" miał swoją premierę w Lincoln Center w Nowym Jorku w marcu 2013 r. Przywołuje on utracony świat wielokulturowego Polesia. Artystce towarzyszą wybitni muzycy: Marta Maślanka (cymbały), Robert Lipka (akordeon), Gosia Szarlik (skrzypce), Michał Woźniak (kontrabas).
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Dollys_Cicus.jpg)
Rock-punkowy zespół Dolly's Circus narodził się w ciemnych światłach pubów Tel Avivu. Zaskakująca muzyczna oryginalność Dolly's Circus sprawia, że odżywa duch prawdziwego rock n'rolla, odsuwając banał w cień. Rockowy show zespołu, zatytułowany Tzvika, idź do więzienia, koncert z punkowymi coverami piosenek dla dzieci Dudu Zar oraz nagranie albumu "Mirror Mirror", który został wydany przez NMC, uczyniły Dolly's Circus jednym z czołowych zespołów alternatywnych w Izraelu. Zespół tworzą: Liron Rafaeli (vocal), Dror Dorenbaum (gitara), Asaf Lassri (bas), Amir Sharon (instrumenty klawiszowe), Itay Weis (perkusja).
https://www.facebook.com/kirkas/ https://www.youtube.com/watch?v=Q1-ifPPTofg https://www.youtube.com/watch?v=GpXz-uzSTS8
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Urszula_Makosz_2.jpg)
Urszula Makosz -pieśniarka specjalizująca się w pieśniach żydowskich. Występuje z solowymi recitalami. Realizuje także różnorodne projekty muzyczne („Ownt lid - Wieczorna pieśń", „Bluer than Blue - Ilustrowany cykl pieśni jidysz"). Koncertuje w kraju i za granicą. Wystąpiła m. in. na XV, XVII i XVIII Festiwalu Kultury Żydowskiej w Krakowie, Festiwalu Etniczne Inspiracje w Warszawie, a także podczas ceremonii otwarcia Jewish Community Center w Krakowie dla jego fundatora - Księcia Walii, Karola. Była stypendystką KlezKanady. Artystce towarzyszą wybitni muzycy krakowscy: Michael Jones (skrzypce, altówka, djembe, ravanhuta), Michał Półtorak (skrzypce, mandolina), Paweł Pierzchała (fortepian).
https://www.facebook.com/UrszulaMakoszVocal/ http://www.last.fm/pl/music/Urszula+Makosz https://www.youtube.com/watch?v=lmsg0nZaeic https://www.youtube.com/watch?v=2EJBasIxvWs
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Matteo_Imbruno_1.jpg)
Matteo Imbruno - organista, wybitny znawca muzyki okresu renesansu i baroku. Studiował organy w Bolonii u prof. Liuwe Tamminga, w Rotterdamie u prof. Bernarda Haselböck'a Jest tytularnym organistą Oude Kerk oraz Muzeum „Hermitage" w Amsterdamie. Koncertuje i wykłada w całej Europie, Japonii, Ameryce Południowej i USA Uczestniczy w najbardziej prestiżowych festiwalach. Prowadzi klasę mistrzowską gry na organach. Nagrał wiele płyt na historycznych organach w Holandii i Włoszech oraz dla radia BBC w Londynie.
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Marek_Kulikowski.jpg)
Marek Kulikowski - organista i pianista. Ukończył Akademię Muzyczną im. Fryderyka Chopina w Warszawie Filia w Białymstoku w klasie organów prof. Piotra Wilczyńskiego. Odbył studia podyplomowe w klasie organów profesora Joachima Grubicha (Akademia Muzyczna im F. Chopina w Warszawie) i profesora Juliana Gembalskiego (Akademia Muzyczna im. K. Szymanowskiego w Katowicach). Jest finalistą trzech międzynarodowych konkursów organowych.
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Izabela_Szafraska_i_Pawe_Sokoowski.jpg)
Duet - Izabela Szafrańska (śpiew) i Paweł Sokołowski (gitara klasyczna) - powstał w Białymstoku 2 lata temu. Izabela Szafrańska pochodzi z Lipnicy Wielkiej - wsi położonej na Pogórzu Ciężkowicko-Rożnowskim. Jest studentką drugiego roku Kulturoznawstwa Uniwersytetu w Białymstoku. Część życia spędziła w Stanach Zjednoczonych, poszukując dla siebie inspiracji muzycznych. Paweł Sokołowski to rodowity białostoczanin, absolwent Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie. Jest gitarzystą, kompozytorem, aranżerem utworów, producentem muzycznym. W repertuarze duetu są pieśni sefardyjskie, żydowskie, a także piosenki bardowskie, poezja śpiewana, piosenki artystyczne. Artyści z sukcesem występowali na licznych festiwalach w kraju i za granicą ( m. in. Grand Prix V Międzynarodowego Festiwalu Złote Talenty w Złotej Pradze - Praga 2015; I nagroda w konkursie 51. Studenckiego Festiwalu Piosenki - Kraków 2015; I nagroda podczas Ogólnopolskiego Festiwalu Piosenki Artystycznej OFPA Rybnik 2016).
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Gdybym_by_bogaczem.jpg)
Koncert „Gdybym był bogaczem" został przygotowany przez aktorów z Teatru Żydowskiego w Warszawie. Występują: Marek Szydło, Ewa Dąbrowska, Monika Chrząstowska, Izabella Rzeszowska, Piotr Chomik, Piotr Sierecki, Henryk Rajfer.
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Zachor_jpg_1.jpg)
http://www.bialystokonline.pl/ix-festiwal-kultury-zydowskiej-zachor-kolor-i-dzwiek,impreza,106932,5,1.html
Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael Gmina Wyznaniowa Żydowska w Warszawie VIII Festiwal Kultury Żydowskiej "Zachor - Kolor i Dźwięk" Honorowy patronat: Wojewoda Podlaski, Marszałek Województwa Podlaskiego, Prezydent Miasta Białegostoku, Ambasada Izraela w Polsce
Pinchas Adler - BOHATER FESTIWALU Pinchas Adler (1921-2010) - syn Maurycego Adlera, nauczyciela języka polskiego w Hebrajskim Gimnazjum w Białymstoku. W czasie II wojny światowej jego matka i siostra zostały zamordowane w Treblince. Pinchas z młodszym bratem Natanem uciekł z getta, chcąc przez Związek Radziecki dotrzeć do Palestyny. Bracia wstąpili jako ochotnicy do Polskich Sił Lotniczych, tworzonych w sowieckiej Rosji. Jako żołnierz Pinchas brał aktywny udział w ostatnim etapie zmagań wojennych (1944-1945), m.in. jako nawigator bombowców. W Izraelu, do którego ostatecznie dotarł w 1949 roku, współtworzył lotnictwo wojskowe. Wykształcił pokolenia izraelskich pilotów bojowych. W 2000 r. wraz z bratem został awansowany do stopnia kapitana przez Ministra Obrony Narodowej Rzeczypospolitej Polskiej i odznaczony Orderem Virtuti Militari. Stale podkreślał swoje związki z pierwszą ojczyzną i rodzinnym Białymstokiem.
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/Pinchas_Adler.JPG)
ARTYŚCI Beata Czernecka - gwiazda krakowskiej Piwnicy pod Baranami. Cechą charakterystyczną artystki jest niezwykła, mocna, emocjonalna barwa jej głosu oraz głęboki, sceniczny przekaz osobowościowy. Specjalizuje się w śpiewaniu pieśni w języku jidysz, w mistrzowski sposób oddając ich niepowtarzalny, mistyczny charakter. Recital „Zol zajn" wykonywany był m.in. podczas koncertu finałowego Festiwalu Kultury Żydowskiej w Krakowie oraz podczas Festiwalu Kultury Żydowskiej Warszawa Singera. Aktorce towarzyszą wybitni muzycy: Tomasz Kmiecik (piano), Michał Półtorak (skrzypce), Paweł Kuźmicz (bas).
http://www.piwnicapodbaranami.pl/beata/
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/Beata_Czernecka.jpg)
Anashim - zespół, skupiający ludzi muzyki i teatru na stałe związanych z Bielskiem-Białą. Połączył ich projekt „Sekretny ogród", na który składają się pieśni żydowskie pochodzące z różnych nurtów (poezja, utwory ludowe, tradycja aszkenazyjska, sefardyjska). Zespół został wyróżniony w finale konkursu Radiowej Dwójki "Nowa Tradycja"2014. Marcie Gzowskiej-Sawickiej towarzyszą Wojciech Golec, Piotr Górka, Krzysztof Maciejowski, Marcin Żupański.
http://www.anashim.pl/
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/anashim.jpg)
Electric Desert - zespół izraelski, założony w 2012 roku. W oryginalnych, niepowtarzalnych kompozycjach młodych muzyków - łączących hard rock z muzyką etno - dostrzec można wpływ cygańskiej muzyki bałkańskiej, rytmów afrykańskich, melodii północnego i środkowego wschodu. Zespół tworzą: Nir Popliker (guitar & lead vocals), Udi Krauss (drums), Omer Lutzky (bass), Eylon Tushiner (woodwinds).
https://www.facebook.com/ElectricDesert
http://electric-desert.wix.com/bamidbar
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/01.jpg)
Beryozkele - projekt muzyczny, reinterpretujący w nowoczesny sposób, tradycyjne i przedwojenne piosenki w jidysz. Pierwszy album „Berjozkele - kołysanki i pieśni wieczorne jidysz" został wybrany przez polskich dziennikarzy, zajmujących się muzyką tradycyjną, „folkową płytą roku 2014". Oli Bilińskiej towarzyszą Michał Moniuszko i Kacper Szroeder.
http://olabilinska.pl/?page_id=282
https://www.facebook.com/berjozkele
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/Beryozkele_-_Ola_Biliska.jpg)
Matteo Imbruno - organista, wybitny znawca muzyki okresu renesansu i baroku. Studiował organy w Bolonii u prof. Liuwe Tamminga, w Rotterdamie u prof. Bernarda Haselböck'a Jest tytularnym organistą Oude Kerk oraz Muzeum „Hermitage" w Amsterdamie. Koncertuje i wykłada w całej Europie, Japonii, Ameryce Południowej i USA Uczestniczy w najbardziej prestiżowych festiwalach. Prowadzi klasę mistrzowską gry na organach. Nagrał wiele płyt na historycznych organach w Holandii i Włoszech oraz dla radia BBC w Londynie.
http://matteo.imbruno.antenna.nl/english-version.html
https://www.facebook.com/matteo.imbruno
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/Matteo_Imbruno.jpg)
Marek Kulikowski - organista i pianista. Ukończył Akademię Muzyczną im. Fryderyka Chopina w Warszawie Filia w Białymstoku w klasie organów prof. Piotra Wilczyńskiego. Odbył studia podyplomowe w klasie organów profesora Joachima Grubicha (Akademia Muzyczna im F. Chopina w Warszawie) i profesora Juliana Gembalskiego (Akademia Muzyczna im. K. Szymanowskiego w Katowicach). Jest finalistą trzech międzynarodowych konkursów organowych.
Zeev (Vlad) Shulman - artysta operowy i koncertowy, kantor synagogi w Rydze, nauczyciel. Jest dyrektorem artystycznym Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Żydowskiej w Rydze. W 2003 r. stworzył Riga Klezmer Band, w skład którego weszli znani muzycy łotewscy: Yury Savkin (skrzypce), Gidons Grinbergs (skrzypce), Eduards Raubishko (klarnet) i Jurij Kasper (fortepian). Repertuar artysty obejmuje około 300 arii, romansów i piosenek w języku hebrajskim, jidysz, włoskim, łotewskim, rosyjskim, niemieckim, angielskim, polskim i ukraińskim.
http://ebrejukultura.lv/2014/01/16/vlad-zeev-shulman/
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/Zeev_Shulman.jpg)
Chór Politechniki Białostockiej powstał w 1977 r. Od grudnia 1997 r. kieruje nim prof. Wioletta Miłkowska. W bogatym repertuarze zespołu znajdują się utwory a cappella świeckie i sakralne z różnych epok, jak również formy wokalno-instrumentalne. Chór koncertuje zarówno w Polsce, jak i na świecie (Kanada, Francja, Wielka Brytania, Hiszpania, Portugalia, Włochy, Grecja, Macedonia). Współpracuje z wieloma orkiestrami (m. in. Opery i Filharmonii Podlaskiej, z Orkiestrą Kameralną Sinfonia Viva, Akademicką Orkiestrą „Sinfonia Academica", Zespołem Muzyki Folkowej „Sierra Manta"). Zdobywał nagrody i wyróżnienia w licznych międzynarodowych konkursach i festiwalach.
http://www.chor.pb.edu.pl/
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/Chor_PB.JPG)
„Pięcioksiąg Izaaka" (Angela Wagensteina) - znakomity spektakl Białostockiego Teatru Lalek, opowiadający o nieprzewidywalności ludzkiego losu. Pod płaszczykiem żydowskiego humoru kryją się ponadczasowe - nie tylko żydowskie - mądrości. Przedstawienie w reżyserii Wojciecha Kobrzyńskiego, ze wspaniałą scenografią Wiesława Jurkowskiego okraszone jest muzyką Krzysztofa Dziermy graną na żywo.
http://www.btl.bialystok.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=1697&Itemid=6&lang=pl
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/Picioksig_Izaaka.jpg)
Organizatorzy:
Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael
Gmina Wyznaniowa Żydowska w Warszawie
VIII Festiwal Kultury Żydowskiej
"Zachor - Kolor i Dźwięk"
Honorowy patronat:
Wojewoda Podlaski, Marszałek Województwa Podlaskiego,
Prezydent Miasta Białegostoku, Ambasada Izraela w Polsce
PROGRAM
Sobota 13.06. 2015 r.
11.00 Gra miejska dla młodzieży szkolnej: "Miejsca pamięci białostockich Żydów'
18.00 Spektakl „Pięcioksiąg Izaaka" - Białostocki Teatr Lalek
20.00 Havdala - Białostocki Teatr Lalek
Niedziela 14.06.2015 r.
15.00 - 22.00 Imprezy plenerowe przed Ratuszem
Koncerty:
- "Sekretny ogród" - Anashim (Polska)
- Electric Desert (Izrael)
- „Beryozkele" - Ola Bilińska, Michał Moniuszko, Kacper Szroeder (Polska)
Warsztaty:
- koszernej kuchni żydowskiej (połączone z degustacją) - Małgorzata Blicharz
- tańca żydowskiego i izraelskiego - Monika Leszczyńska
Konkurs plastyczny dla dzieci (symbole, tradycja żydowska)
20.30 Koncert organowy w Katedrze Białostockiej (kościół farny)- Mateo Imbruno (Holandia) i Marek Kulikowski (Polska)
Poniedziałek 15.06.2015 r.
11.45 Otwarcie wystawy Patryka Pufelskiego „Starotestamentowe bohaterki narysowane" (hol przed aulą Wydziału Filologicznego UwB - Plac Uniwersytecki 1, I. p)
12.00 Muzyka izraelska - spotkanie zespołu Electric Desert z młodzieżą akademicką (Wydział Filologiczny UwB)
13.00 - 17.00 Konferencja „Żydzi Wschodniej Polski. Uczeni żydowscy" - Wydział Filologiczny UwB
17.30 Panel dyskusyjny poświęcony Pinchasowi Adlerowi (Galeria Slendzińskich - ul. Legionowa 1)
19.00 Koncert „Mojshele, majn frajnd" - Aula Pałacu Branickich
* Kantor Zeew Shulman - baryton (Łotwa)
* Gidons Grinbergs - skrzypce
* Yury Kasper - fortepian
Kolno - Hotel Colnus
19.00 Koncert "Sekretny ogród" - Anashim (Polska)
Wtorek 16.06.2015 r.
9.00 -17.00 Konferencja „Żydzi Wschodniej Polski. Uczeni żydowscy" - Wydział Filologiczny UwB
17.00 Galeria im. Slendzińskich (ul. Legionowa 1)
„Brzostek: historia pewnego powrotu" - film Simona Targeta
19.00 Koncert galowy - Opera i Filharmonia Podlaska (ul. Podleśna)
Wstęp na wszystkie imprezy i koncerty jest wolny
-
na spektakl „Pięcioksiąg Izaaka" obowiązują bezpłatne wejściówki (do odebrania w kasie BTL od 11.06.2015 r.)
-
na koncert galowy obowiązują bezpłatne wejściówki (do odebrania kasie OiFP przy ul. Odeskiej od 11.06.2015 r.)
Więcej informacji: Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael www.bialystok.jewish.org.pl
Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska - Izrael i Gmina Wyznaniowa Żydowska w Warszawie serdecznie zapraszają na: VII Festiwal Kultury Żydowskiej „Zachor - Kolor i Dźwięk" Białystok, 13-15 czerwca 2014 r.
http://www.tvp.pl/bialystok/informacje/obiektyw/wideo/15062014-godz-1830/15635144
![Zachor, fot. M.Szut Zachor, fot. M.Szut](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/AD4R1926_1.JPG)
![Zachor, fot. M.Szut Zachor, fot. M.Szut](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/AD4R1991_1.JPG)
![Zachor, fot. M.Szut Zachor, fot. M.Szut](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/AD4R1967_1.JPG)
![Zachor, fot. M.Szut Zachor, fot. M.Szut](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/AD4R1933.JPG)
![Zachor, fot. M.Szut Zachor, fot. M.Szut](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/AD4R1963.JPG)
![Zachor, fot. M.Szut Zachor, fot. M.Szut](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/AD4R1915.JPG)
![Zachor - fot. M.Szut Zachor - fot. M.Szut](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Page001_1_1.jpg)
![Zachor - fot. M.Szut Zachor - fot. M.Szut](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Page003_1.jpg)
![Zachor, fot. M.Szut Zachor, fot. M.Szut](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/AD4R1880.JPG)
![Zachor, fot. M.Szut Zachor, fot. M.Szut](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/AD4R1889.JPG)
![Zachor, fot. M.Szut Zachor, fot. M.Szut](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/AD4R1896.JPG)
![Zachor, fot. M.Szut Zachor, fot. M.Szut](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/AD4R1899.JPG)
![Zachor - fot. M.Szut Zachor - fot. M.Szut](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Page002-0.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Page001-00.jpg)
![Zachor - fot. M.Szut Zachor - fot. M.Szut](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Page009_1.jpg)
![Zachor - fot. M.Szut Zachor - fot. M.Szut](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Page014.jpg)
![Zachor - fot. M.Szut Zachor - fot. M.Szut](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Page008-00.jpg)
![Zachor - fot. M.Szut Zachor - fot. M.Szut](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Page007-00.jpg)
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20140615/
BIALYSTOK/140619761
http://bialystok.gazeta.pl/bialystok/1,35235,16160344,
Zachor_na_rynku__Festiwalowe_koncerty_beda_dzis_do.html
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=
/20140615/KONCERTY/140619787
Yaron Gerschovsky - festiwal Zachor
Tsigunz Fanfara Avantura
https://www.youtube.com/watch?v=ppGtpjJrf6Q&feature=youtu.be
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20140605/BIALYSTOK/
140609780
http://poland.usembassy.gov/festival9.html
http://bialystok.gazeta.pl/bialystok/1,35235,16125173,Zydowskie_
kobiety__Jakie_byly__Zachor_wkrotce_w_miescie.html
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20140615/BIALYSTOK/140619767
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20140615/BIALYSTOK/140619761
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/gallery?Site=KP&Date=20140615&Category=
KULTURA09&ArtNo=615009989&Ref=PH
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20140615/BIALYSTOK/140619768
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20140615/KONCERTY/140619787
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20140613/BIALYSTOK/140619836
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20140615/KONCERTY/140619751
13.06.2014 r. - piątek
12.45 - Otwarcie wystawy „Izraelska ilustracja dziecięca"
(WydziałFilologiczny UwB - Plac Uniwersytecki 1, I piętro, hol koło
auli) 13.00-16.45 - III Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Żydzi wschodniej Polski. Kobieta żydowska" (Wydział Filologiczny UwB - Plac Uniwersytecki 1, sala 47) 17.00 - Panel poświęcony pamięci Chasi Bornstein-Bielickiej (Galeria Telimena - ul. Legionowa 2)
https://www.youtube.com/watch?v=gIhf5BePn88
19.00 - Koncert (Aula Pałacu Branickich) Urjane Kenżikajewa (Symferopol - Krym)
14.06.2014 r. - sobota
9.00-17.30 - III Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Żydzi wschodniej Polski. Kobieta żydowska" (Wydział Filologiczny UwB - Plac Uniwersytecki 1, sala 47) 11.00 - Śladami białostockich Żydów - wycieczka. Oprowadza Jolanta Szczygieł-Rogowska. Zbiórka: ul. Botaniczna (przy stacji pogotowia ratunkowego) 12.30 - Projekcja filmu izraelskiego (Galeria im. Sleńdzińskich - ul. Waryńskiego 24a) 18.30 - Otwarcie wystawy fotografi i Zuzanny Szarek - „Tel-Aviv" (foyer OiFP - ul. Odeska 2) 19.00 - Koncert Yarona Gershovsky'ego (sala kameralna OiFP - ul. Odeska 2) • Yaron Gershovsky (USA) - fortepian • Adam Czerwiński (Polska) - instrumenty perkusyjne • Tomasz Kupiec (Polska) - gitara basowa
15.06.2014 r. - niedziela
11.00 - Warsztaty muzyczne dla młodzieży Prowadzi Yaron Gershovsky (USA) 15.00-22.00 - PLAC PRZED RATUSZEM Warsztaty: • kuchni żydowskiej (prowadzi Małgorzata Blicharz) • tańców żydowskich i izraelskich (prowadzi Monika Leszczyńska • konkurs plastyczny dla dzieci (sztetl, synagoga, symbole judaizmu) Koncerty: • Chór Miejski z Grajewa (dyrygent - Ewelina Kamińska) • Kabaret z Teatru Żydowskiego w Warszawie • Igor Milstein i zespół Nachäma-2 (Niemcy) • Tsigunz Fanfara Avantura (Polska) • Shachar Gilad z zespołem rockowym (Izrael) 19.00 - GRAJEWO - Miejski Dom Kultury • Kabaret z Teatru Żydowskiego w Warszawie
http://www.tvp.pl/bialystok/patronaty/zachor-2014/15578453 http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20140605/BIALYSTOK/140609780 http://www.wspolczesna.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20140606/REG00/140609804 https://www.youtube.com/watch?v=ppGtpjJrf6Q http://wyborcza.pl/1,91446,16101604,Bialystok__Festiwal_Kultury_Zydowskiej__
Zachor__od.html http://m.bialystok.gazeta.pl/bialystok/1,106505,16125173,Zydowskie_kobiety__
Jakie_byly__
Wkrotce_Zachor___WIDEO_.html
http://akadera.bialystok.pl/2014/06/06/zachor-kolor-i-dzwiek-od-13-do-15-czerwca/ http://www.uczelnie.net/wydarzenia/wydarzenie/101-iii-miedzynarodowa-konferencja-
naukowa-zydzi-wschodniej-polski-w-ramach-vii-festiwalu-kultury-zydowskiej-zachor-
kultura-i-dzwiek http://polish.poland.usembassy.gov/zachor.html http://grajewo24.pl/info/karabret-z-teatru-zydowskiego-w-warszawie-.13127.html http://www.grajewo.pl/wydarzenie-424-kabaret_z_teatru_zydowskiego.html http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20140611/BIALYSTOK/140619965
http://www.radio.bialystok.pl/wiadomosci/patronaty/id/113262
HONOROWY PATRONAT:
WOJEWODA PODLASKI
MARSZAŁEK WOJEWODZTWA PODLASKIEGO
PREZYDENT MIASTA BIAŁEGOSTOKU
AMBASADA IZRAELA W POLSCE
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/foldek1-1.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/foldek2.jpg)
ZACHOR - KOLOR I DŹWIĘK BIAŁYSTOK 2013
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/1025594_620296308000917_97586404_o.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/z3.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/z5.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/z0555_o.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/1015130_620303974666817_673068268_o.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/z2.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/463785_620303818000166_1613367863_o.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/z8.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/361.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/z4.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/z6.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/468678_620296098000938_1487161071_o.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/z7.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/706242_620297221334159_840852755_o_1.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/706250_620298151334066_381305605_o_1.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/1014581_620301241333757_605176561_o.jpg)
"ZACHOR - kolor i dźwięk" רוכז
BIAŁYSTOK 15 - 19 czerwca 2012 r.
Koncert Gerarda Edery (USA)
http://www.youtube.com/watch?v=ujahDwpm3TM
Acoustic Acrobats w Białymstoku 17.06.2012
http://www.youtube.com/watch?v=lWJCfJY0sek&feature=related
Zachor – Orla 2012
http://www.youtube.com/watch?v=O5epjMyRdeg&feature=related
http://www.tvp.pl/bialystok/mniejszosci/przeglad-ukrainski/wideo/24062012/7800042
Organizator: Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska – Izrael
Współorganizatorzy: Opera i Filharmonia Podlaska, Gmina Wyznaniowa Żydowska w Warszawie, Galeria im. Sleńdzińskich, Białostocki Ośrodek Kultury
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Page001.jpg)
![Przed koncertem](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_3421.JPG)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_3434.JPG)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_3438.JPG)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_3437.JPG)
![David Krakauer (USA) David Krakauer (USA)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/178077_447084881988728_1013703132_o.jpg)
![David Krakauer (USA) David Krakauer (USA)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/282982_447721138591769_1438416017_n.jpg)
![David Krakauer (USA) David Krakauer (USA)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/289906_447085228655360_1876480596_o.jpg)
![David Krakauer (USA) David Krakauer (USA)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_7985.JPG)
![David Krakauer (USA) David Krakauer (USA)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_8010.JPG)
![David Krakauer (USA) David Krakauer (USA)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_8013.JPG)
![David Krakauer (USA) David Krakauer (USA)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_8025.JPG)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_3442.JPG)
![David Krakauer (USA) David Krakauer (USA)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_3446.JPG)
![David Krakauer David Krakauer](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_7959.JPG)
![David Krakauer David Krakauer](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_7965.JPG)
![Dolly`s Circus (Izrael) Dolly`s Circus (Izrael)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/468913_446995808664302_1986037075_o.jpg)
![A discussion panel: „Żydzi wschodniej Polski”. Przeszłość, współczesność, perspektywy badań.(Eng. Eastern Polish Jews. The past, the presence, reaserch perspectives Panel: „Żydzi wschodniej Polski”. Przeszłość, współczesność, perspektywy](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/470163_447040841993132_1703645726_o.jpg)
![fot. Mirek Szut fot. Mirek Szut](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/169224_447041108659772_1607041862_o.jpg)
![fot. Mirek Szut fot. Mirek Szut](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/177004_447039605326589_751271840_o.jpg)
![Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego (Sejny) Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego (Sejny)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_3469.JPG)
![Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego (Sejny) Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego (Sejny)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_3472.JPG)
![Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego (Sejny) Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego (Sejny)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_3479.JPG)
![Acoustic Acrobats (Kraków) Acoustic Acrobats (Kraków)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_3448.JPG)
![Acoustic Acrobats Acoustic Acrobats](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_3452.JPG)
![Acoustic Acrobats Acoustic Acrobats](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_3450.JPG)
![Gerard Edery (USA) Gerard Edery (USA)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_8583.JPG)
http://vimeo.com/49205461
![Gerard Edery (USA) Gerard Edery (USA)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_8585.JPG)
![Gerard Edery (USA) Gerard Edery (USA)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_8590.JPG)
![Gerard Edery (USA) Gerard Edery (USA)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_8603.JPG)
![Orla - Pozytyw Orla - Pozytyw](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Orla3.jpg)
![Orla - Pozytyw Orla - Pozytyw](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P1020513.JPG)
![W ORLI... W ORLI...](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P1020516.JPG)
![Orlla -Acoustic Acrobats Orlla -Acoustic Acrobats](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Orla5.jpg)
![amfiteatr amfiteatr](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_9171.JPG)
![Gerard Edery (USA) Gerard Edery (USA)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/IMG_9227.JPG)
![Grupa Rafała Kmity(Poland) and their reportoire Aj waj! czyli historie z cynamonem Grupa Rafała Kmity (Polska) z programem Aj waj! czyli historie z cynamonem](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Grupa_Rafaa_Kmity_Polska.jpg)
V Festiwal Kultury Żydowskiej
„Zachor – Kolor i Dźwięk”
Białystok, 15 - 19 czerwca 2012
Honorowy patronat:
Wojewoda Podlaski – Maciej Żywno
Marszałek Województwa Podlaskiego – Jarosław Dworzański
Prezydent Miasta Białegostoku – Tadeusz Truskolaski
Ambasador Państwa Izrael – Zvi Rav-Ner
Ambasador Stanów Zjednoczonych – Lee A. Feinstein
Program festiwalu
Piątek – 15 czerwca 2012
19.00 Koncert inauguracyjny - Amfiteatr przy nowym gmachu Opery i Filharmonii Podlaskiej (ul. Odeska)
David Krakauer (USA)
Orkiestra Opery i Filharmonii Podlaskiej
Program:
L. Bernstein – Uwertura do operetki „Candide”
W. Marhulets – „Klezmer Clarinet Concerto”
L. Bernstein – “Chichester Psalms”
Sobota – 16 czerwca 2012
19.00 Koncert - Amfiteatr przy nowym gmachu Opery i Filharmonii Podlaskiej (ul. Odeska)
Acoustic Acrobats (Kraków)
Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego (Sejny)
Niedziela – 17 czerwca 2012
15.00 – Żydowski Białystok (spacer)
Oprowadza: Jolanta Szczygieł-Rogowska
Miejsce zbiórki – ul. Suraska, przy Pomniku Wielkiej Synagogi
16.00 – Plac przy Ratuszu
· Warsztaty kuchni żydowskiej - prezentacja i degustacja
Prowadzenie – Małgorzata Blicharz
· Warsztaty tańca żydowskiego i izraelskiego
Prowadzenie – Monika Leszczyńska
· Konkurs plastyczny dla dzieci: „Synagoga i symbole judaizmu”
19.00 Koncert - Amfiteatr przy nowym gmachu Opery i Filharmonii Podlaskiej (ul. Odeska
Ostatnie Takie Trio (Warszawa)
Kwartet im. A. Tansmana (Białystok)
20.30 Galeria Sleńdzińskich (ul. Waryńskiego)
Projekcja filmu izraelskiego „Na końcu świata w lewo” (komedia z polskimi napisami)
Orla – niedziela 17 czerwca 2012
12.00 – Wyjazd autokaru do Orli sprzed budynku Białostockiego Ośrodka Kultury (ul. Legionowa)
14.00 - Koncert przed budynkiem synagogi
Pozytyv & Podlachian Folk Orkestra (support)
Acoustic Acrobats (Kraków)
Poniedziałek – 18 czerwca 2012
15.00 Wydział Prawa UwB (ul. Mickiewicza)
Uroczyste otwarcie wystawy: „Nasi Izraelczycy”
18.00 – Pijalnia Czekolady „Wedel”, Rynek Kościuszki 17
Panel: „Żydzi wschodniej Polski”. Przeszłość, współczesność, perspektywy
badań.
Wystąpienia:
Ryszard Löw (Tel Aviv – Izrael), Rzecz o Józefie Chazanowiczu – lekarzu
białostockim
Jolanta Szczygieł-Rogowska (Galeria im. Sleńdzińskich),
„Po tak wielu pozostało tak niewiele”. Judaika w zbiorach białostockich
instytucji kultury
19.30 Koncert rockowy - Kawiarnia Fama (ul. Legionowa – BOK)
Dolly`s Circus (Izrael)
20.00 Koncert pieśni sefardyjskich - Galeria im. Sleńdzińskich - Galeria Telimena (ul.Legionowa 2)
Gerard Edery (USA) i Małgorzata Pańko (Polska)
Wtorek – 19 czerwca 2012
9.00 – 18.00 – Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego
Czytelnia Książek, I piętro (ul. J. Kilińskiego 16)
I Międzynarodowa Konferencja
„Żydzi wschodniej Polski. Kultura – Tradycja – Piśmiennictwo”
19.00 Koncert galowy - Amfiteatr przy nowym gmachu Opery i Filharmonii Podlaskiej (ul. Odeska)
Gerard Edery (USA) – minirecital
Grupa Rafała Kmity (Polska) z programem Aj waj! czyli historie z cynamonem
David Krakauer (USA)
Amerykański klarnecista, grający głównie muzykę klezmerską. Jego kariera w tym gatunku rozpoczęła się pod koniec lat osiemdziesiątych, kiedy został członkiem zespołu The Klezmatics. Wcześniej Krakauer pracował jako klarnecista w orkiestrze, a także eksperymentował z muzyką współczesną. Klezmer Madness!, zespół Davida Krakauera, miesza tradycyjną muzykę klezmerską ze współczesnymi gatunkami. Muzyk współpracował też z zespołem Kronos Quartet.
Twórczość Davida Krakauera stanowi rzadkie połączenie kunsztu i oryginalności. Artysta współpracuje z wieloma zespołami i orkiestrami na całym świecie. Jest stałym gościem najważniejszych międzynarodowych festiwali.
http://www.davidkrakauer.com/
![David Krakauer David Krakauer](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Krakauer_foto.jpg)
Acoustic Acrobats (Kraków)
Jako datę narodzin zespołu przyjąć należy kwiecień 2010 r. Wtedy to, stając wobec potrzeby zmian w składzie oraz chęci otwarcia się szerzej na muzykę etniczną z różnych stron świata, współpracujący ze sobą od kilku lat muzycy postanowili otworzyć nowy rozdział w swojej działalności. Kilka kolejnych miesięcy poświęcili na pracę nad koncepcją i kształtem artystycznym nowej grupy, by z początkiem roku 2011 rozpocząć całkiem niezależną działalność pod nazwą Acoustic Acrobats. Lata 2008–2010 były dla zespołu czasem niesamowicie pracowitym, ale i magicznym. Na przestrzeni 36 miesięcy, częściowo jeszcze pod starą nazwą, zagrali blisko 200 koncertów w Polsce, dziewięciu krajach Europy, a także na Jamajce i w Afryce.
W utworach instrumentalnych zespołu - z pogranicza muzyki etno i jazzu - słychać brzmienia charakterystyczne dla muzyki klezmerskiej i bałkańskiej.
http://www.acousticacrobats.pl/
![Acoustic Acrobats Acoustic Acrobats](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Acoustic_Acrobats.jpg)
![ORLA - ZACHOR 2012 ORLA - ZACHOR 2012](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P1020516.JPG)
Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego (Sejny)
Tworzą ją młodzi ludzie związani z Fundacją i Ośrodkiem „Pogranicze – sztuk, kultur, narodów” w Sejnach. Orkiestra powstała kilka lat temu w trakcie pracy nad teatralną inscenizacją „Dybuka” Szymona An-skiego. Od tego czasu trwa fascynująca przygoda młodych ludzi z pogranicznych Sejn z muzyką klezmerską. Krakowski Festiwal Kultury Żydowskiej, na którym Sejneńczycy kilkakrotnie byli obecni, przyniósł bliskie muzyczne więzi z wybitnymi klezmerami zza oceanu: Davidem Krakauerem, Michaelem Alpertem, Deborą Strauss, Jeffem Warschauerem, Stuartem Brotmanem, Frankiem Londonem, Paulem Brody’m.
http://pogranicze.sejny.pl/orkiestra_klezmerska_teatru_sejnenskiego,1088.html
![Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Orkiestra3.jpg)
Ostatnie Takie Trio (Warszawa)
Zespół powstał w połowie lat 80. we Wrocławiu. Jedyną nadal czynną osobą z pierwotnego składu jest założyciel grupy, Gustaw Szepke - kompozytor, gitarzysta i wokalista. Trio działało do początku lat 90., potem pojawiało się epizodycznie. Ostatnie Takie Trio zostało reaktywowane w 2011 r., występując jako support Matisjahu przed jego koncertem w warszawskiej Synagodze Nożyków. Zespół wykonuje głównie Psalmy (Tehilim) we własnych, oryginalnych aranżacjach, łączących różne style i gatunki muzyczne.
Skład zespołu: Gustaw Szepke (gitara, wokal), Andrzej Jaskuła (bas), Andrzej Waśniewski (keyboard), Piotr Kowalik (perkusja).
Kwartet im. Aleksandra Tansmana (Białystok)
Kwartet powstał w 2008 roku jako jeden z zespołów kameralnych Opery i Filharmonii Podlaskiej – Europejskiego Centrum Sztuki w Białymstoku. Artyści propagują muzykę kameralną najwyższej klasy, ze szczególnym uwzględnieniem kompozycji wybitnego polskiego kompozytora Aleksandra Tansmana. W skład zespołu wchodzą: Rafał Dudzik (I skrzypce), Ewa Gromska (II skrzypce), Jakub Grabe-Zaremba (altówka), Szymon Stępka (wiolonczela).
http://www.tansman.art.pl/
![Kwartet im. Aleksandra Tansmana Kwartet im. Aleksandra Tansmana](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kwartet_im__Aleksandra_Tansmana.jpg)
Dolly’s Circus (Izrael)
Rock-punkowy zespół narodził się w ciemnych światłach pubów Tel Avivu. Zaskakująca muzyczna oryginalność Dolly’s Circus sprawia, że odżywa duch prawdziwego rock n 'rolla , odsuwając banał w cień. Rockowy show zespołu, zatytułowany "Tzvika, idź do więzienia", koncert z punkowymi coverami piosenek dla dzieci Dudu Zar oraz nagranie albumu "Mirror Mirror", który został wydany przez NMC, uczyniły Dolly’s Circus jednym z czołowych zespołów alternatywnych w Izraelu. Zespół obecnie nagrywa swój drugi album.
http://www.facebook.com/kirkas
![Dolly’s Circus Dolly’s Circus](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/dolly_02.jpg)
Gerard Edery (USA)
Muzyk (śpiewa, gra na gitarze i sazie), kompozytor. Jeden z najbardziej znanych artystów folkowych, mistrz pieśni sefardyjskich.
W swoim bogatym repertuarze posiada wiele utworów w stylu etniczno-folkowym, w których wykorzystuje tradycyjne formy muzyczne z całego świata. Śpiewa w 15 językach, a czterema z nich swobodnie posługuje się na co dzień. Nieustannie stara się odkrywać nowe pieśni, melodie, opowieści z całego świata, aby poprzez włączenie ich do swojego repertuaru (często w różnych aranżacjach) ocalić je od zapomnienia. Gerard Edery występował w Białymstoku na koncercie galowym IV Festiwalu Kultury Żydowskiej „Zachor – Kolor i Dźwięk” (2011).
www.gerardedery.com
http://vimeo.com/49205461
![Gerard Edery Gerard Edery](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Gerard_Edery_-_foto.jpg)
Grupa Rafałą Kmity (Kraków)
Grupa Rafała Kmity powstała w roku 1993. Od tamtej pory tworzy spektakle teatralne: „Wszyscyśmy z jednego szynela” (rok 1997), „Ca-sting” (rok 2002), „Aj waj! czyli historie z cynamonem” (rok 2005) oraz kabaretowe: „Głusi jak pień” (rok 1993), „Trzy zdania o umieraniu” (rok 1994), „Pop-show” (rok 1995), „Wieczór kabaretowy” (rok 2004), „Dość!... dobry wyrób kabaretopodobny” (rok 2009).
W ciągu 18 lat działalności Grupa... zagrała ponad 1600 przedstawień. Swoje spektakle prezentowała nie tylko w Polsce, ale również w Rosji, Szwecji, Austrii, Francji, a także w Stanach Zjednoczonych. Od roku 1997 na stałe związana jest z Teatrem STU w Krakowie.
„Aj waj! czyli historie z cynamonem” to na poły kabaretowy na poły teatralny spektakl osnuty na motywach kultury żydowskiej. Spektakl jest autorskim projektem dwóch krakowskich twórców: Rafała Kmity (teksty, scenariusz i reżyseria) oraz Bolesława Rawskiego (kompozycje i aranżacje). Ten zbiór scenek, krótkich monologów oraz piosenek przywołujących atmosferę XIX-wiecznych żydowskich dzielnic i miasteczek okazał się wielkim teatralnym przebojem roku 2005.
http://kmita.art.pl/
![Grupa Rafała Kmity Grupa Rafała Kmity](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Grupa_Rafaa_Kmity_2.jpg)
Festiwal zrealizowano z dotacji przyznanych przez Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji, Urząd Miasta Białystok, Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego, przy wsparciu finansowym Ambasady Państwa Izrael, Ambasady Stanów Zjednoczonych Ameryki oraz Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Warszawie.
Patronat honorowy (Wojewoda Podlaski, Marszałek Województwa Podlaskiego, Prezydent Miasta Białegostoku, Ambasada Państwa Izrael, Ambasada Stanów Zjednoczonych)
Patronat medialny („Kurier Poranny”, TVP3 Białystok, Polskie Radio Białystok, Radio Akadera )
![PLAKAT](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/plakat.jpg)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/folder2.jpg)
http://poland.usembassy.gov/bialystok3.html
http://www.tvp.pl/bialystok/informacje/obiektyw/wideo/19062012-godz-18%3E%2030/7761632
http://opera.bialystok.pl/s,22.06.2012__relacja_z_koncertu_davida_krakauera_na_stronie_
ambasady_amerykanskiej,832.html
http://opera.bialystok.pl/s,18.06.2012__v_festiwal_muzyki_zydowskiej_z%3E%20achor_,821.html
http://www.tvp.pl/bialystok/informacje/obiektyw/wideo/15062012-godz-21%3E%2045/7728102
http://opera.bialystok.pl/s,12.06.2012__wybitny_klarnecista_juz_w_ten_%3E%20piatek_zainauguruje_
v_edycje_festiwalu_kultury_zydowskiej_zachor_na_sc%3E%20enie_amfiteatru_oifp,813.html
http://wiadomosci.onet.pl/regionalne/bialystok/konferencja-o-zydach-ze-wschodnich-kresow,1,5165550,region-wiadomosc.html
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20120618/KULTURA01/120619467
http://bialystok.gazeta.pl/bialystok/1,35235,11968428,Odeszli__ale_o_nich_pamietamy__
Zydzi_Polski_Wschodniej.html
http://www.tvp.pl/bialystok/informacje/obiektyw/wideo/18062012-godz-2145/7751256
http://bialystok.gazeta.pl/bialystok/1,35235,11962119,Leczyl_ubogich_za_darmo__zmarl_w_nedzy_
w_domu_starcow.html
http://bialystok.gazeta.pl/bialystok/1,35235,11955144,Zachor_przypomina_o_zydowskim_
Bialymstoku.html
http://www.strefaimprez.pl/bialystok/piesni-sefardyjskie-108513
http://www.poranny.pl//apps/pbcs.dll/article?AID=/20120615/KULTURA01/120619682
http://poland.usembassy.gov/bialystok3.html
http://www.poranny.pl//apps/pbcs.dll/article?AID=/20120613/KULTURA01/120619883
http://www.zachor.org/bialystok/bialystok.htm
http://wiadomosci.onet.pl/regionalne/bialystok/bialystok-jest-decyzja-ws-festiwalu
-kultury-zydows,1,5156256,region-wiadomosc.html
http://www.rp.pl/artykul/515407,890209-Festiwalu-Kultury-Zydowskiej-Zachor---kolor
-i-dzwiek.html
http://www.tvp.pl/bialystok/aktualnosci/kultura/zachor-lekcja-tolerancji/7657701
http://www.bialystok.pl/154-szczegoly-aktualnosci/newsid/3232/default.aspx
http://wyborcza.pl/1,91446,11902015,Podlaskie__W_Bialymstoku_bedzie_
kolejna_edycja_Festiwalu.html
http://beta.um.bialystok.pl/154-szczegoly-aktualnosci/media/contrast/
lang/en-GB/newsid/3232/default.aspx?media=print?media=print?
http://www.rmfclassic.pl/polecamy/slowo,v-festiwal-kultury-zydowskiej-zachor-
w-bialymstoku,9132.html
http://warszawa.jewish.org.pl/pl/aktualnosci/294-v-festiwal-kultury-zydowskiej-
zachor-kolor-i-dzwiek
http://www.bialystok.pl/814-szczegoly-aktualnosci/newsid/3232/default.aspx
bialymstoku,id,t.html?kategoria=672#514aae39d206dc4b,1,3,60
http://fodz.pl/?d=2&id=1607&l=pl
http://wiescipodlaskie.pl/internetowewiesci/?v-festiwal-kultury-zydowskiej,65
http://www.bialystokonline.pl/imprezy.php?catid=2&idi=76533&strona=1
ttp://beta.um.bialystok.pl/154-szczegoly-aktualnosci/media/contrast/lang/en-
GB/newsid/3232/default.aspx?media=print?media=print
http://www.e-polska.info/Bialystok/Kultura-zydowska-w-Bialymstoku,22293.html
http://www.rmfclassic.pl/polecamy/slowo,v-festiwal-kultury-zydowskiej-zacho
r-w-bialymstoku,9132.html
http://warszawa.jewish.org.pl/pl/aktualnosci/294-v-festiwal-kultury-zydowskiej
-zachor-kolor-i-dzwiek
http://www.bialystok.pl/814-szczegoly-aktualnosci/newsid/3232/default.aspx
http://bialystok.naszemiasto.pl/artykul/1434983,festiwal-kultury-zydowskiej-w-
bialymstoku,id,t.html?kategoria=672#514aae39d206dc4b,1,3,60
http://www.jewishinstitute.org.pl/pl/home/index/0.html
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/99999999/KULTURA99/120609786
http://wiescipodlaskie.pl/internetowewiesci/?v-festiwal-kultury-zydowskiej,65
http://www.tvp.pl/bialystok/aktualnosci/kultura/zachor-lekcja-toleranc
http://wschodzachod.uwb.edu.pl/
http://opera.bialystok.pl/Kalendarz,260,koncert.html
http://bialystok.naszemiasto.pl/artykul/1414319,david-krakauer-wystapi-latem-w-
oifp,id,t.html
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20120513/BIALYSTOK/120519941
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20120224/BIALYSTOK/515160780
http://www.sztetl.org.pl/pl/cms/aktualnosci/2524,festiwal-kultury-zydowskiej-zacho
r-kolor-i-dzwiek/
http://www.jewish.org.pl/index.php/pl/co-gdzie-kiedy-mainmenu-58/4927-zachor-w-
biaymstoku.html
http://fzp.net.pl/zaproszenia/v-festiwal-kultury-zydowskiej-zachor-kolor-i-dzwiek
http://www.bialystokonline.pl/imprezy.php?catid=2&idi=76533&strona=1
http://www.wrotapodlasia.pl/pl/wiadomości/kultura_sztuka//V_Festiwal_Kultury_
Zydowskiej_Kolor_i_Dzwiek_.htm
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20120605/GOSCIE/120609787
http://dzieje.pl/kultura-i-sztuka/w-bialymstoku-bedzie-kolejna-edycja-festiwalu
-kultury-zydowskiej
http://www.radio.bialystok.pl/wiadomosci/patronaty/id/82877
http://www.podlaskieit.pl/index.php?mact=Calendar,cntnt01,default,0&cntnt01
event_id=271&cntnt01display=event&cntnt01lang=pl_PL&cntnt01returnid=116
http://fzp.net.pl/zaproszenia/v-festiwal-kultury-zydowskiej-zachor-kol
http://wiadomosci.onet.pl/regionalne/bialystok/bialystok-jest-decyzja-ws-festiwalu
-kultury-zydows,1,5156256,wiadomosc.html
http://kultura.onet.pl/wiadomosci/w-bialymstoku-bedzie-kolejna-edycja-
festiwalu-kult,1,5156195,artykul.html
http://www.tvp.pl/bialystok/patronaty/zachor/7748836
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/folder_zachor_2012.jpg)
Festiwal Zachor z dwoma ambasadorami
Autor: Aneta Boruch
W piątej edycji białostockiego festiwalu Zachor-Kolor i Dźwięk wezmą udział Zvi Rav-Ner, ambasador Izraela i Lee A. Feinstein, ambasador USA. A na pierwszą międzynarodową konferencję, poświęconą Żydom Wschodniej Polski przyjedzie także rabin Michael Schudrich.
Najwyżsi rangą w Polsce przedstawiciele USA i Izraela przyjadą do Białegostoku na zaproszenie organizującego festiwal Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael.
- To dla nas ogromny zaszczyt - nie ukrywa Lucy Lisowska, prezes Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael. - Tym bardziej, że będzie to pierwsza wizyta ambasadora Stanów Zjednoczonych w Białymstoku. To podnosi rangę naszej imprezy.
Zachor organizowany jest w Białymstoku od 2008 roku. Przybliża historię, tradycję i kulturę żydowską. Każda edycja ma bohatera - postać związaną z Białymstokiem. Do tej pory
zaprezentowano m.in. sylwetkę Izraela Bekera, Sary Nomberg-Przytyk czy wybitnego malarza Izaaka Celnikiera.
Tegoroczna impreza odbędzie się w dniach 15-19 czerwca. Tym razem centralną postacią będzie związany niegdyś z Białymstokiem lekarz Józef Chazanowicz. A atrakcją muzyczną - koncert światowej sławy amerykańskiego klarnecisty Davida Krakauera. Wystąpi on dzięki pomocy ambasady amerykańskiej i wsparciu Opery i Filharmonii Podlaskiej. Organizatorzy spodziewają się też gości m.in. z ministerstwa administracji, kultury i spraw zagranicznych.
W ramach festiwalu prezentowana będzie ciekawa wystawa obok galerii Slendzińskich przy ul. Legionowej. Zobaczymy polskich Żydów, którzy wyjechali z Polski do Izraela i tam odnieśli sukcesy jako pisarze, aktorzy, zdobyli nagrody Nobla czy zostali członkami rządu. Nie zabraknie też atrakcji dla dzieci, pokazów kulinarnych i muzyki. Warsztaty tańców żydowskich i izraelskich poprowadzi dyrektor zespołu Snunit, działającego przy Gminie Wyznaniowej Żydowskiej w Warszawie.
Ważną częścią tegorocznego weekendu z kulturą żydowską będzie też pierwsza międzynarodowa konferencja naukowa Żydzi Wschodniej Polski - kultura, tradycja, piśmiennictwo. Organizatorami są Uniwersytet w Białymstoku i Książnica Podlaska.
- Udało się nam zebrać na niej znakomitych gości - cieszy się dr Barbara Olech z komitetu organizacyjnego konferencji. - Obecny będzie m.in. rabin Michael Schudrich. To pierwsza tego typu konferencja w Polsce.
Z roku na rok impreza, poświęcona dorobkowi żydowskich mieszkańców Białegostoku, nabiera rozmachu i staje się bardziej znana. - Nasz festiwal wymieniany jest już wśród trzech najważniejszych w Polsce, obok krakowskiego i warszawskiego - mówi z dumą Lucy Lisowska. - W ten sposób promujemy miasto i białostockich artystów.
"ZACHOR - kolor i dźwięk"
BIAŁYSTOK 12 - 14 czerwca 2011 r.
Warsztaty tańca i zespół „Opa!”:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Yhy_XjOyMk4
Gerard Edery – warsztaty (14.06.2011 r.):
http://www.youtube.com/watch?v=h5zbbYbK8to&feature=player_embedded
Schachar Gilad:
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20110615/KULTURA01/559125169
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20110608/GOSCIE/965314854
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/gallery?Site=KP&Date=20110612&Category=GALERIA01&
Artno=765700763&Ref=PH
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20110610/KULTURA01/631377353
http://www.shachar.com
![FESTIWAL ZACHOR FESTIWAL ZACHOR](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/IMG_2456.JPG) ![Festiwal Zachor Festiwal Zachor](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/IMG_2458.JPG)
![FestIwaL Zachor FestIwaL Zachor](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/IMG_2460.JPG) ![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/IMG_2465.JPG)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/IMG_2466.JPG) ![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/IMG_2467.JPG)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/IMG_2468.JPG) ![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/IMG_2475.JPG)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/IMG_2477.JPG) ![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/IMG_2480.JPG)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/IMG_2481.JPG) ![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/IMG_2483.JPG)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/IMG_2485.JPG) ![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/IMG_2489.JPG)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/IMG_2491.JPG) ![KONCERT GALOWY KONCERT GALOWY](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/P6145520.JPG)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/P6145532.JPG) ![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/P6145533.JPG)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/P6145539.JPG) ![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/P6145541.JPG)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/P6145578.JPG) ![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/P6145588.JPG)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/P6145600.JPG) ![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/P6145603.JPG)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/P6145610.JPG) ![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/P6145613.JPG)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/P6145661.JPG)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/SDC10811.JPG) ![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/SDC10821.JPG)
![](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor_11/SDC10822.JPG)
Video
Zapowiedź Festiwalu w „Obiektywie” 11.06.2011 r. godz. 18.30
Krótka wypowiedź L. Lisowskiej. Początek ok. 6 min.
http://www.tvp.pl/bialystok/informacje/obiektyw/wideo/11062011-godz-1830
/4666385?start_rec=16
I dzień: wykłady, Teatr NN, rozmowa z L. Lisowską i A. Zozulą.
„Obiektyw” 12.06.2011 r. Początek ok. 20 min.
http://www.tvp.pl/bialystok/informacje/obiektyw/wideo/12062011-godz-1830/4666412
„Frey Lech Trio”:
http://www.youtube.com/watch?v=slCtO8mPxC4
Artykuły i zdjęcia
Ogólne:
http://www.tvp.pl/bialystok/aktualnosci/kultura/festiwal-kultury-zydowskiej-zachor-
w-bialymstoku/4679652
http://wiadomosci.onet.pl/regionalne/bialystok/rusza-festiwal-kultury-zydowskiej-zachor
,1,4416841,wiadomosc.html
http://kultura.wp.pl/title,Festiwal-Kultury-Zydowskiej-Zachor-w-Bialymstoku,wid,
13501090,wiadomosc.html?ticaid=1c899
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20110612/KULTURA01/172128039
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20110610/KULTURA01/631377353
http://bialystok.gazeta.pl/bialystok/1,35241,9771478,IV_Festiwal_Kultury_Zydowskiej
__Zachor__rozpoczety.html
http://bialystok.gazeta.pl/bialystok/1,35233,9757000,Tance__rock_z_Izraela__szmonces
__Festiwal_Kultury.html
http://bialystok.gazeta.pl/bialystok/1,35241,9702178,Czas_na_festiwal__Zachor___kolor
_i_dzwiek_.html
http://www.bialystokonline.pl/zachor-kolor-i-dzwiek-w-niedziele-rusza-festiwal-kultury
-zydowskiej,artykul,60084.html
http://www.deon.pl/po-godzinach/kultura--sztuka/inne/art,630,festiwal-kultury
-zydowskiej-zachor.html
http://www.radio.bialystok.pl/wiadomosci/patronaty/id/60799
http://akadera.bialystok.pl/index.php/main/news/9662
http://www.mmbialystok.pl/artykul/zachor-iv-festiwal-kultury-zydowskiej-kolor-i-dzwiek-
rozpoczyna-sie-w-niedziele-370118.html
http://www.wrotapodlasia.pl/pl/wiadomosci/kultura_sztuka/IV_Festiwal_Kultury_Zydowskiej_
Zachor_%E2%80%93_kolor_i_dzwiek_.htm
http://www.wrotapodlasia.pl/pl/wiadomosci/fotoreportaze/Koncert_Galowy_IV_Festiwalu
_Kultury_Zydowskiej_Zachor_.htm
http://polskalokalna.pl/kultura/podlaskie/news/festiwal-kultury-zydowskiej-zachor,
1653289,4386
„Opa!”:
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20110608/GOSCIE/412716383
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/gallery?Site=KP&Date=20110612&Category=GALERIA01&
Artno=181483173&Ref=PH
http://bialystok.gazeta.pl/bialystok/51,35241,9771478.html?i=0
Gerard Edery:
http://bialystok.gazeta.pl/bialystok/1,35249,9783895,Gerard_Edery___opowiesc_o_muzyce_
sefardyjskiej__WIDEO_.html
http://bialystok.gazeta.pl/bialystok/1,35235,9778496,Sefardyjska_nuta_na_final_Zachoru__
Pod_patronatem.html
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20110614/KONCERTY/263022779
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20110608/GOSCIE/597514325
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/gallery?Site=KP&Date=20110614&Category=KULTURA09&
ArtNo=98298473&Ref=PH&Params=Itemnr=1
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20110610/KULTURA01/631377353
http://bialystok.gazeta.pl/bialystok/51,35233,9783895.html?i=0
http://www.wrotapodlasia.pl/pl/wiadomosci/fotoreportaze/Koncert_Galowy_IV_Festiwalu
_Kultury_Zydowskiej_Zachor_.htm
Krótkie informacje w różnych miejscach:
http://www.myspace.com/zydowskibialystok/blog/543064155
http://www.jewish.org.pl/
http://www.facebook.com/event.php?eid=178043445585992&
amp;amp;amp;amp;ref=nf
http://www.fzp.net.pl/wiadomosci
http://www.turystyka.wrotapodlasia.pl/Oferta/Oferta.aspx?id=3993
http://www.bialystok.pl/148-kalendarium/eventid/1190/default.aspx
http://cosiestalo.pl/news/kultura/teatr/1545754/bialystok-festiwal-kultury-zydowskiej-zachor
http://www.sztetl.org.pl/pl/cms/aktualnosci/1486,historia-wspolczesnego-izraela-w-bialymstoku/
http://bialystok.naszemiasto.pl/tag/festiwal-zachor-w-bialymstoku.html
http://www.pieknywschod.pl/pl/wojewodztwa/podlaskie/kalendarz-imprez/iv-festiwal-kultury-
zydowskiej-zachor-kolor-i-dzwiek
http://www.centrumzamenhofa.pl/aktualnosci-128.html
http://www.madeinbialystok.com/Wystawa-Historia-wspolczesnego-Izraela,kalendarz,2347.html
Na żywo:
Radio Akadera (Program „Gość Dnia” – 5.06.2011 r. – Lucy Lisowska i Barbara Olech)
Polskie Radio Białystok (12.06.2011 r. – Lucy Lisowska)
![FOLDER FOLDER](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/MAY_FOLDER_A.jpg)
![FOLDER FOLDER](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/MAY_FOLDER_B.jpg)
"ZACHOR - kolor i dźwięk"
BIAŁYSTOK 13 - 15 czerwca 2010 r.
http://edition.cnn.com/2010/WORLD/europe/07/02/poland.jewish.culture/?fbid=X6vxEDgYQft
http://www.youtube.com/watch?v=AnRvNOya4Os
http://www.youtube.com/watch?v=MAl4r0Vqy7s
http://www.youtube.com/watch?v=ZeoDSSKDTg8
http://www.youtube.com/watch?v=xWsgG_vj1GY
![Otwarcie Festiwalu ZACHOR Otwarcie Festiwalu ZACHOR](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6134528.JPG) ![Malowanie bajkowego sztetla – Marcin Bolldorf i dzieci Malowanie bajkowego sztetla – Marcin Bolldorf i dzieci](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6134520.JPG)
![Malowanie bajkowego sztetla – Marcin Bolldorf i dzieci Malowanie bajkowego sztetla – Marcin Bolldorf i dzieci](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6134522.JPG) ![The Young Folk Crew pod dyr. Lecha Mazurka The Young Folk Crew pod dyr. Lecha Mazurka](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6134553.JPG)
![The Young Folk Crew pod dyr. Lecha Mazurka The Young Folk Crew pod dyr. Lecha Mazurka](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6134555.JPG) ![Moniek Przepiorka i inni - Kabaret Żydowski (aktorzy Teatru Żydowskiego w Warszawie) Moniek Przepiorka i inni - Kabaret Żydowski (aktorzy Teatru Żydowskiego w Warszawie)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6134544.JPG)
![Moniek Przepiorka i inni - Kabaret Żydowski (aktorzy Teatru Żydowskiego w Warszawie) Moniek Przepiorka i inni - Kabaret Żydowski (aktorzy Teatru Żydowskiego w Warszawie)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6134570.JPG) ![Moniek Przepiorka i inni - Kabaret Żydowski (aktorzy Teatru Żydowskiego w Warszawie) Moniek Przepiorka i inni - Kabaret Żydowski (aktorzy Teatru Żydowskiego w Warszawie)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6134578.JPG)
![KlezmaFour KlezmaFour](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6134616.JPG) ![KlezmaFour KlezmaFour](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6134629.JPG)
![Publiczność festiwalowa Publiczność festiwalowa](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6134642.JPG) ![Publiczność festiwalowa Publiczność festiwalowa](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6134643.JPG)
![Spotkanie z Naczelnym Rabinem Polski -Michaelem Schudrichem Spotkanie z Naczelnym Rabinem Polski -Michaelem Schudrichem](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6144664.JPG) ![Spotkanie z Naczelnym Rabinem Polski -Michaelem Schudrichem Spotkanie z Naczelnym Rabinem Polski -Michaelem Schudrichem](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6144665.JPG)
![Spotkanie z Naczelnym Rabinem Polski -Michaelem Schudrichem Spotkanie z Naczelnym Rabinem Polski -Michaelem Schudrichem](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6144667.JPG) ![Spotkanie z Naczelnym Rabinem Polski -Michaelem Schudrichem Spotkanie z Naczelnym Rabinem Polski -Michaelem Schudrichem](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6144670.JPG)
![Uroczyste wręczenie medalu Sprawiedliwy wśród Narodów Świata Uroczyste wręczenie medalu Sprawiedliwy wśród Narodów Świata](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6154688.JPG) ![Uroczyste wręczenie medalu Sprawiedliwy wśród Narodów Świata Uroczyste wręczenie medalu Sprawiedliwy wśród Narodów Świata](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6154691.JPG)
![Recital Sióstr Rajfer (Izrael) Recital Sióstr Rajfer (Izrael)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6154705.JPG) ![Recital Sióstr Rajfer (Izrael) Recital Sióstr Rajfer (Izrael)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6154708.JPG)
![Opa Nowyj God (Rosja - Petersburg) Opa Nowyj God (Rosja - Petersburg)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6154725.JPG) ![Siostry Rajfer (Izrael) i Opa Nowyj God (Rosja - Petersburg) Siostry Rajfer (Izrael) i Opa Nowyj God (Rosja - Petersburg)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6154728.JPG)
![Koncert galowy Koncert galowy](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6154677.JPG) ![Uroczysty koncert galowy](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6154681.JPG)
![Opa Nowyj God (Rosja - Petersburg) Opa Nowyj God (Rosja - Petersburg)](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/Kopia_P6154722.JPG)
Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska – Izrael serdecznie dziękuje również za życzliwość i wsparcie Festiwalu Kultury Żydowskiej „Zachor – kolor i dźwięk”:
− Panu Andrzejowi Arefiewowi - właścicielowi firmy Top Auto, Nord Auto w Krupnikach,
− Panu Krzysztofowi Arciszewskiemu – właścicielowi Polikliniki Ginekologiczno-Położniczej
przy ul. Zamenhofa,
− Panu Januszowi Tomaszewskiemu - właścicielowi Prywatnej Kliniki Położniczo- Ginekologicznej przy ul. Parkowej.
http://wiadomosci.onet.pl/2184894,11,,item.html
http://www.youtube.com/watch?v=t_PtY8x_mu8
http://bialystok.gazeta.pl/bialystok/1,35235,8014091,Rabin_odpowiada
l_na_pytania.html
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20100614/BIALYSTOK/131031640
http://fakty.interia.pl/kultura/news/w-bialymstoku-konczy-sie-festiwal-zahor,1492951,
http://www.radio.bialystok.pl/wiadomosci/patronaty/id/39133
http://www.tvp.pl/bialystok/publicystyka/gosc-dnia/wideo/lucy-lisowska-i-jolanta-
szczygielrogowska/1915752
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20100613/KULTURA07/537691769
http://www.wspolczesna.pl/apps/pbcs.dll/events?Date=20100614&id=124726&Category=CGK03
http://www.bialystokonline.pl/zachor-kolor-i-dzwiek-festiwal-kultury-zydowskiej,artykul,50969.html
![PLAKAT PLAKAT](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/Plakat_B2__Festiwal_kultury_zydowskiej.jpg)
![FOLDER FOLDER](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/FOLDEREK_1.jpg)
Festiwal "Zachor - kolor i dźwięk" - kultura żydowska rozsławia Białystok
Wybitny przedwojenny rabin i malarz, który przeżył białostockie getto. Tym dwóm postaciom poświęcony będzie tegoroczny "Zachor - kolor i dźwięk". Nie zabraknie koncertów, pokazów kuchni żydowskiej, a także niespodzianek dla najmłodszych.... ( Aneta Boruch - "Kurier Poranny" z dn.23.02.2010r.)
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20100224/BIALYSTOK/396452924
![Festiwal Zachor Festiwal Zachor](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor-3-400.jpg)
![Festiwal Zachor Festiwal Zachor](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor-2-400.jpg) POWIĘKSZ
![Festiwal Zachor Festiwal Zachor](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/zachor/zachor-1-400.jpg) POWIĘKSZ
http://www.youtube.com/watch?v=H91lITbiQ80
http://www.youtube.com/watch?v=dv5zTMmwob8&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=x9Fdcv_qZ5A
http://www.youtube.com/watch?v=8Zm_hlLIjSc
http://www.youtube.com/watch?v=7LEIdMbOxEo
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20090614/KULTURA/488882808
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20090616/KONCERTY/42383456
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20090616/KONCERTY/282072235
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20090616/KONCERTY/662683291
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20090617/KONCERTY/450434688
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20090621/MAGAZYN/521918286
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20090221/MAGAZYN/79287240
http://www.youtube.com/watch?v=iXtWsIIHqQU&feature=related
Zachor: kolor i dźwięk - festiwal kultury żydowskiej
Celem projektu było przedstawienie i przypomnienie mieszkańcom Białegostoku twórczości malarzy pochodzenia żydowskiego. Tegoroczny festiwal stanowił już drugą edycję imprezy, tym razem przygotowaną z większym rozmachem. Festiwal odbywał się w dniach 14-16 czerwca. Zainteresowani mieli okazję do głębszego poznania kultury żydowskiej jako integralnej części podlaskiego dziedzictwa. Były koncerty, wykłady, wystawy fotograficzne, przedstawienie teatralne.
GALA PROGRAMU „ ŻUBR BUDZI PODLASIE”
Jednym ze zwycięskich projektów prospołecznego programu jaki Kompania Piwowarska- producent piwa Żubr, realizuje na terenie Białegostoku oraz województwa podlaskiego w 2009 roku, został festiwal kultury żydowskiej „Zachor: kolor i dźwięk ”. 21 stycznia 2009r. odbyły się obrady jury, które oceniało wszystkie zgłoszenia kwalifikujące się pod względem formalnym. W jego skład obok organizatora weszli przedstawiciele Partnerów programu, tj. Urzędu Miejskiego w Białymstoku ( program pod Honorowym Patronatem Prezydenta Miasta Białegostoku), mediów regionalnych ( Gazeta Współczesna, Kurier Poranny, Polskie Radio Białystok, TVP Białystok, portal bstok.pl ) oraz dr Jan Pietruski, reprezentujący głos mieszkańców. W wyznaczonym przez organizatorów czasie spłynęło łącznie 75 projektów. Najwięcej zgłoszeń nadesłano w kategorii „Kultura”-29 oraz „Akcje społeczne”-28. Studenci nadesłali 8 projektów, a miłośnicy sportu – 10. http://www.youtube.com/watch?v=H91lITbiQ80
![GALA ŻUBRA GALA ŻUBRA](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/IMG_0097.JPG)
![GALA ŻUBRA GALA ŻUBRA](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/IMG_0099.JPG)
![GALA ŻUBRA GALA ŻUBRA](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/IMG_0190.JPG)
![GALA ŻUBRA GALA ŻUBRA](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/IMG_0192.JPG)
![GALA ŻUBRA GALA ŻUBRA](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/IMG_0266.jpg)
![GALA ŻUBRA GALA ŻUBRA](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/IMG_0299.JPG)
![GALA ŻUBRA GALA ŻUBRA](../doc/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/KONSULTANT.jpg)
http://www.budzipodlasie.pl/
http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20120619/BIALYSTOK/120619392
|