Cemeteries, mass graves

 Cemeteries of jewish podlasia provinces

 Dariusz Stankiewicz

  AUGUSTÓW,BIAŁOWIEŻA, BAKAŁARZEWO, BERŻNIKI FOLWARK, BIAŁY LASEK – BIAŁOWIEŻA, BIAŁYSTOK – WSCHODNIA, BIAŁYSTOK – BEMA,  BIAŁYSTOK – KALINOWSKIEGO, BIAŁYSTOK – ŻABIA, BIAŁYSTOK – LEGIONOWA – RYNEK KOŚCIUSZKI,  BIAŁYSTOK – POMNIK WIELKIEJ SYNAGOGI, BIAŁYSTOK – MALMEDA, BIAŁYSTOK - LAS PIETRASZE, BIAŁYSTOK – GRABÓWKA, BIAŁYSTOK – KAWALERYJSKA – SŁAWIŃSKIEGO, BIELSK PODLASKI, BOĆKI, BRAŃSK, CHOROSZCZ, CIECHANOWIEC, CZYŻEW OSADA, DĄBROWA BIAŁOSTOCKA, DROHICZYN, FILIPÓW, GIEŁCZYŃSKI LAS, GONIĄDZ, GOSIE, GRAJEWO, GRÓDEK, JABŁONKA KOŚCIELNA, JAŁÓWKA, JANÓW, JASIONÓWKA,  JEDWABNE, JELENIEWO, KLESZCZELE, KLONOWICA I SZCZEBRA, KNYSZYN, KOLNO, KOLIMAGI, KOŁAKI KOŚCIELNE, KORYCIN, KOZARZE, KRYNKI , KUŻNICA,  LIPSK, ŁOMŻA, MICHAŁOWO, MILEJCZYCE, MIELNIK, MOCZYDŁY, MŚCIWUJE, NAREW, NAREWKA, NIEMIRÓW, NOWOGRÓD, NOWY DWÓR, NUR, ORLA, PNIEWO, POBIKRY, PRZEROŚL, PUŃSK, RADZIŁÓW, RAJGRÓD, RUŚ, SEJNY – MARYNOWO, SIDRA, SIEMIATYCZE, SOKOŁY, SOKÓŁKA, STAWISKI, SUCHOWOLA, SURAŻ, SUWAŁKI, SZCZUCZYN, ŚNIADOWO, SZUMOWO, TARNOWO, TRZCIANNE, TYKOCIN, ŁOPUCHOWSKI LAS, WASILKÓW, WĄSOSZ, WIŻAJNY, WYSOKIE MAZOWIECKIE, ZABŁUDÓW, ZAMBRÓW, ŻÓŁTKI

text in Polish

AUGUSTÓW

 AUGUSTÓW

BIAŁOWIEŻA

BAKAŁARZEWO

BERŻNIKI FOLWARK

BIAŁY LASEK ( BIAŁOWIEŻA)

BIAŁYSTOK, WSCHODNIA

http://www.bostonglobe.com/metro/regionals/west/2017/01/27/restoration-effort-returns-dignity-jewish-cemetery-poland/CghwBSzcaiW2lmnloQEmiJ/story.html?event=event25&s_campaign=sm_gp&hl=en-US 

gravestones :∩ RACHELA CÓRKA MOSZE CHACKELESA 1893 ∩ MEITA DEWORA CÓRKA BENJMINA 1895 ∩ CHAJA LAMPERT CÓRKA CIWI HIRSZA LAMPERT k. XIX w. ∩ JEHUDA WENDEL SYN MORDEHAJA 1894 ∩ FAJGEL TIFERMAN CÓRKA GAONA JEHOSZUY ŻONA AWRAHAMA ICCHAKA 1901 ∩ NITEL LIPSZIC k. XIX w. ∩ MALKA LITWIŃSKA CÓRKA ELI CIWI LITWIŃSKIEGO Z KARBINA 1899 ∩ ESTER ROSENTHAL CÓRKA KAPŁANA ZEEW WOLFA 1874 ∩ RACHELA WIGDOROWIC CÓRKA GERSZONA HEFNERA 1902 ∩ FEIGEL CÓRKA SENDERA PERESA 1894 ∩ BILA CÓRKA ISRAELA 1897 ∩ NAT POTOKSKI SYN ARI LEJBA 1914 ∩ MINEM SZUW CÓRKA JOSEFA 1906 ∩ CHANIE ZAWACKA CÓRKA SZLOMY MASZANZNIKA 1902 ∩ ICCHAK GENDELMAN SYN DAWIDA 1909 ∩ KOHEN ELTANAN KAPŁAN SYN JEHUDY 1894 ∩ JAKOW SZAPIRO 1910 ∩ KOHEN MOSZE ROTSZILD SYN JEHUDY HAKONENA 1903 ∩ KOHEN CADOK PRUŻANSKI SYN SZMULA OK.1900 ∩ ICCHAK ZILBERT SYN ELJACHU AKIWY 1912 ∩ SARA RAWIC CÓRKA SZMUELA BER 1897 ∩ RIWKA CÓRKA MANISZA WARSZAWIC 1876 ∩ SARA CÓRKA JAAKOWA MICHELA 1907 ∩ DEWORA CÓRKA SZOELA 1902 ∩ MENACHEM LJUBEL SYN CIWI HIRSZA 1899 ∩  ICCHAK BRISKER SYN AWRAHAMA 1909 ∩ BELA SOPOĆKOWSKA CÓRKA JOSEFA 1908 ∩ RASZA PEREC CÓRKA GAONA ELI 1900 ∩ BECALEL BENDIT SYN BARUCHA 1894 ∩ LEA RACKA CÓRKA AWRAHAMA 1891 ∩ CHAIM ROWIŃSKI SYN CECILA 1905 ∩ MURKA WIGODSKA CÓRKA AWRAHAMA ASZERA Z RODU GINEBURG Z HURONA 1901 ∩ HELKA SZTAJN CÓRKA GERSZONA 1914 ∩ AWRAHAM BORIS SYN ISRAELA 1898 ∩ CHAIM LUBLINER SYN BENJAMINA ZEEW WOLFA 1905 ∩ CHALAWNE SZTAJN SYN ICCHAKA MERKELA 1888 ∩ DEWORA CÓRKA ICCHAKA GOLDBERGA 1906 ∩ ARI LEJB GINSBURG SYN CIWI HAKONENA 1902 ∩ SZLOMO SZTUFLER SYN SZMUELA 1908 ∩ HANDEL LJUBAWSKI CÓRKA SZALOM MARIAN 1907 ∩ ISRAEL RAFALOWSKI 1899 ∩ FALATA BRAMSON 1900 ∩ ZISEL CÓRKA JAAKOWA MORANCA 1908 ∩ CIWI GIZBERG SYN ARIE LEJB HAKONENA 1909 ∩ AWRAHAM CITRON SYN SZNEUR ZELMANA 1904 ∩ JAKOW SOLOWIEJCZYK SYN ICCHAKA PRZEWODNICZĄCEGO GMINY Z HURONA 1904 ∩ ARI LEJB FARBER SYN CHAIMA 1905 ∩ CIWI HIRSZ SMAGLER SYN JEHOSZUY 1906 ∩ ICCHAK LAJWINZOHN SYN MORDECHAJA 1901 ∩ SARA FRISZ CÓRKA GAWRIRIELA 1900 ∩ ZLATA ZILBELMAN CÓRKA MOSZE CHAIMA HALEWI 1907∩DAWID NAFTALI 1894 ∩ ICCHAK ROBINSTEJN SYN ABRAHAMA 1903 ∩ MOSZE LEJB MISZANDZNIK SYN ICCHAKA ELISZERA 1902∩SARA CÓRKA JEHUDY HAKONENA 1894 ∩ LEA 1905 ∩ JAAKOW ZELIG SYN JEHOSZUY 1903 ∩ MEIR ZAK SYN TUWI HAKONENA 1914 ∩ ISRAEL LITWAK SYN JAAKOWA ZEEW  1907 ∩ FEJGEL MEIR CÓRKA SZLOMO 1904/5 ∩ ESTERA REJZEL CÓRKA JAAKOWA HALEWI 1896 ∩ MOHER ABBA MALMED SYN ELISZERA 1901 ∩ JAAKOW SZAJNA SYN ZEEW 1904 ∩ DAWID WILEŃSKI SYN SZMUELA 1899/1900 ∩ ARIE LEJB ok. 1900 ∩ DAWID SIDOROŃSKI SYN JESZEAJA JOSEFA 1910 ∩ ZEEW SELIKES SYN ARI LEJBA 1897 ∩ FEJGEL MOLOJOS CÓRKA NATANA NETA HAKONENA Z SZERISZOWA 1902 ∩ CHAIM BUDZICKI SYN BUDZICKIEGO Z MIŃSKA 1896/7 ∩ JOCHE CÓRKA SYMCHE BERKOWI CZ 1897 ∩ MOSZE KAWLER SYN AWRAHAMA 1913 ∩ BASZA LAZERS CÓRKA CIWI GASZ 1902 ∩ NACHUM ULIŃSKI SYN WASMANA 1902 ∩ ELIZER SYN BENJAMINA 1894 ∩ FRUMA STEIN CÓRKA NATANA 1901 ∩ ATIL EDELSTEIN CÓRKA HERCA 1919 ∩ JAAKOW SZLOM GOLDBERG SYN ELI CHAIMA Z JANOWA 1921 ∩ PASZA BEJLI GUTMAN CÓRKA CIVI 1920 ∩ MENACHEM ZAK SYN JEHUDY LEJBA 1918 ∩ MEIR STURMAK SYN TUDRUSA 1920 ∩ DINA JAGODA CÓRKA JONASZA 1929 ∩ ABRAHAM MENACHOWSKI SYN OSIPA 1909 ∩ SZLOMO HIRSZ EIN 1904 ∩ MARIA GOLDBAUM 1901 ∩ ISRAEL KALIEZKI 1907 ∩ PAN CVI AARON SYN ELJA (...) 1895 ∩ ELIZER SYN SZLOMY RABINOWICZ 1908 ∩ SZLOMO ARIEL SOSZYCKI SYN SZIMEONA SOSZYCKI ZAMORDOWANY PRZEZ MORDERCÓW 1906 ∩ ELIZER  SYN JOSEFA Z TRESTINY 1894 ∩ BARUCH SYN JOSEFA Z TRESTINY 1896

Awrom Arje Segal       58        Chaje Pesze Segal      50

Zalman Grinberg          43        Icchok Gebel               56

Chaim Gebel                 30        Jona Kon                     26

Fejwel Rybalowska      23        Nose Note Bachrach   21

Menachem Manes Hurwic 19   Icchok Safir                18

Arje Lejb Zakhajm       10        Mojsze Liberman         3

Boruch Elije Frejdkin    62        Szmuel Calewicz         59

Awrom Kac                  49        Mendel Makel             43

Mordechaj Lewin         38        Icchok Gewircman      35

Falk Chmielnik              28         Mordechaj Lapidus    21

Aron Mojsze Lapidus  19         Blume Lapidus            20

Pesze Atlas                 42        Cwi Arje Waincimer    48

Awrom Szymon Epsztejn  35  Icchok Szwarc            24

Mojsze Kustin              22        Zorach Fande             18

Zwi Hirsz Taszman       63        Jehuda Tajeman         51

Awram Icchok Kerszensztejn 47Awrom Grynhojz     26

Pinachas Asz               20        Lejb Chaim Szmid        28

Awrom Machaj            24        Szlomo Furman            22

Zalman Mojsze Lamcewicki 20 Ruwen Szuszan          18

Mojsze Owec               18        Isroel Kustim               3

Josef Burle                  3          Mordechaj Kruglanski 60

Chaim Szapiro             43        Lejzer Ajnsztejn         40

Szejne Ajnsztejn        40        Rachmiel Ajnsztejn     21

Sonia Ajnsztejn          20        Szmuel Ajnsztejn        19

Jakov Surawicz           35      Szlomo Isroel Suszycki 36

Joel Twarkowski         29 Nachum  Jakov Grabowski  27

Awrom Hersz Najfeld  71       Jakov Lewin                 50

Szlomo Pruzanski       43        Szoul Wolf Nowjazki     41   

Szolem Aron Nowik     28       Ajzik Bachrach             24

Zumel Cukerman         22        Mordechaj Szmukler    18

Ichcok Lejb Rawicki    16        Cwi Hirsz Hefner          63

Josel Mendel Gilewic   48       Mojsze Simcha Branski 45

Dawid Ichcok Cemnik  32       Simcha Walejrsztejn    25

Mordechaj Basin        19 Awrom Ichcok Lewartowski 18

Mojsze Berl Pat          16       Arje Lejb Mazur            14

Chana Rubinowska     19      Zlata Fejgel Szlachter    50

Chaim Welwel Szlachter 16  Dawid Chwartowski       15

Tojbe Kac                   71      Rochel Klajnbard            48

Sora Ywrirowska       20      Chana Blume Ginzburg   20

Cywja Gutkin              10

∩ EFRAIM POTOKSKI SYN NATANA 1902 ∩ MEIR SZALOM SYBIRSKI SYN NACHUMA MOSZE SYBIRSKI 1904 ∩ BENIAMIN POTOKSKI SYN NISANA POTOKSKI 1903 ∩  MOSZE CHAIM SYN SZLOMO LEJBA WINIK 1901 ∩ ELIEZER SYN HILELA OK. 1900 ∩ ARIE LEJB OK. 1900 ∩ JEHUDA MAZUR SYN JAAKOWA MAZUR 1898 ∩ JEHUDIT TIDRER CÓRKA JECHASKELA TIDRER 1903 ∩ SZIMEON OK. 1900 ∩ JAAKOW BIBER SYN GERSZONA BIBER  OK. 1900 ∩ CÓRKA PANA NAFTALEGO OK. 1900 ∩ NAJDORF 1917 ∩ JOCHE CÓRKA SYMCHE BERKOWICZ 1897 ∩ GITEL CÓRKA RABINA CHAIMA BRIKERA 1895 ∩ ROZALIA PAPPE  1933 ∩ RABI MEIR SYN RABIEGO TUDRUSA STURMAK ∩ RACHEL HINRA CÓRKA RABIEGO MOSZE CHACKELES ∩ AWRAHAMA BARGALOWSKIEGO 1895 ∩ LEA ok. 1900 ∩ ...ZEEW SYN ARONA 1896 ∩ CHAJA RIWA CÓRKA AWRAHAMA ABA 1893 ∩ ŻONA AWRAHAMA GOTLER 1900 ∩ SARA CÓRKA AWRAHAMA 1892 ∩ HIRSZ WOLF SYN AJZYKA LEJBA 1899 ∩ CHAWA CÓRKA IZRAELA JAAKOWA MINES 1899 ∩ CHAIM MAJRIS SYN SZMUELA REUWENA 1893 ∩ MOSZE ZELMAN SYN PANA GERSZONA NOŻYK 1896 ∩ SARA DWORA CÓRKA ANSZILA 1894 ∩  MORDECHAJ SYN NOHA 1892 ∩ BENCJON SYN ALEKSANDRA BLOCH 1900  ∩ FEJWEL SYN JESZAI BLOCH 1899 ∩ ZUSMAN MEIR SYN ELI SZMUELA KNYSZYŃSKI 1894 ∩ CHAJKA CÓRKA FAJWELA 1897 ∩ MEIR SYN ZEEWA 1894 ∩ MIRIAM GITEL CÓRKA GEDALIE 1895 ∩ JAAKOW DAWID SYN IZRAELA BOROWSKI 1898 ∩ ZELDA CÓRKA ELISZERA 1897 ∩ GEDALI SYN IZREAELA Z RODU LEWITOW ARUSZKES 1893  ∩  ICCHAK GOLDFARB 1897 ∩ AWRAHAM Z WYSOCKIEGO GOLDMAN 1898 ∩ ARI LEJB Z RODU LEWITOW 1896 ∩ ICCHAK SYN MENACHEMA MENDLA MATES 1904 ∩ CHAJA CÓRKA ZEEWA SZNAJDER 1900 ∩ LIPSZA CORKA PANA MEIRA 1894 ∩ FRUMA NAREWSKA CÓRKA PESACHA ŻONA MOSZE CWI NAREWSKIEGO 1894 ∩ GITEL CÓRKA DOW BERA ŻONA LEJBA BITERMANA 1894 ∩ ESTER RACHEL CÓRKA AWRAHAMA ZEEWA 1893 ∩ MERKA LEA CORKA AWIGDORA JANOWER 1894 ∩ CHANA CÓRKA BARUCHA 1892 ∩ ...DOW ARIE SYN MOSZE ZALMANA ABERSZTAJNA 1909 ∩ BENIAMIN BISZKA SYN ELIZERA Z DOMU KOHENOW 1895 ∩ GUTKE GONIĄDZKA CORKA JEHASKELA 1904  ∩ MĘDRZEC NECHEMIA SYN MOSZE....∩ HILDA PESZE CÓRKA CWI HIRSZA PRESA 1896 ∩ AZRIEL NACHMAN SYN JAAKOWA ARIE Z SOKÓŁKI....∩  MALKA RAJZEL CÓRKA RAB. MORDECHAJA ŻONA LEJBA JANOWSKIEGO 1903 ∩ RAB. JAAKOW SYN RAB. MOSZE ICCHOKA KOHENA KACA 1903 ∩ MENDEL SYN ZYSKINDA CZERNICHOWSKI 1915 ∩ TOJWA BESZA 1900 ∩ CÓRKA DOW BERA 1900 ∩FRAJDA CÓRKA ...SUKOT...LPK 1900 ∩ LEJBA CÓRKA SZLOMO GRODZIŃSKI 1903 ∩ JAAKOW 1900 ∩ LEJB SYN SZMUELA Z RODU KOHENOW ok. 1890 ∩ ESTER CÓRKA SZMUELA 1893(?)-4(?) ∩ KAJLA CÓRKA RAB.JOELA ok. 1900 ∩ FAJGA CÓRKA NATANEL 1895 ∩ RYWA FAJGEL CÓRKA SZMEONA JAAKOWA Z RODU KOHENOW 1897  ∩ PESA CÓRKA AARONA 1898 ∩ TOJWA CÓRKA CWI HIRSZA 1894 ∩ RACHEL LEA CÓRKA MORDECHAJA ŻONA ALEKSANDRA OK. 1895 ∩ FEJGA CÓRKA AARONA 1899  ∩ LEA CÓRKA AWRAHAMA Z RODU KOHENOW ŻONA FEDERA 1895 lub 1890 ∩ JAAKOW SYN GERSZONA BIBER OK. 1900 ∩ ...CÓRKA NAFTALEGO OK. 1900 ∩ NAJDORF 1917 ∩ JOCHE CÓRKA SYMCHE BERKOWICZ 1897 ∩ JOSEF SYN BACALELA OK. 1900 ∩ JEHUDA OK. 1900 ∩ MOSZE OK. 1900 ∩ CHAWA CÓRKA MOSZE OK. 1900 ∩ SYN CWI 1903 ∩ ZLATKA RAJZEL WILCIK CÓRKA SZMUELA 1903 ∩ JOHE CÓRKA JOSEFA WILCIK 1903 ∩ ELIZER SYN SZLOMO 1894 ∩ ISACCHAR GOLDBERG SYN JAAKOWA 1906 ∩ JEHIDIT CÓRKA ARIE LEJBA ŻONA IZRAELA CWI 1897 ∩ RAB.JAAKOW JECHASKEL SYN NACHUMA 1897 ∩ MOSZE SYN NACHUMA FALKA KALMANOWICZ 1905 ∩  ITKA CÓRKA DOWA DOMORADZKA 1906 ∩ RAJZEL CÓRKA MOSZE ŻONA SENDERA ARONZONA 1903 ∩ BAJLA CÓRKA MOSZE GWIRCA 1905 ∩  LIBA CÓRKA MORDECHAJA LIPKES 1902 ∩ ZEEW SYN ZEEWA SZNAJDER 1899 ∩ RACHEL LEA CÓRKA... ROZENTAL1898 ∩ TODROS SYN IZRAELA SZTURMAK 1896 ∩ CHAIM NATA SYN ZEEWA HERSZFELD 1897 ∩ LIBA OK.1900 ∩ FRAJDA CÓRKA ABA SZLOMO ŻONA BARUCHA 1897 ∩ RACHEL CÓRKA NOACHA OK.1890 ∩ MOSZE OK. 1900 ∩ ESTER CÓRKA JAAKOWA Ok.1900 ∩ CHANA RACHEL CÓRKA ARIE LEJBA ŻONA MORDECHAJA KRUGLAJNSKI 1906 ∩ CÓRKA JOSEFA PRIWALSKA 1899 ∩ MIRIAM CÓRKA MOSZE LIPA 1905 ∩ RAJCA CÓRKA ELIZERA ŻONA ELI LEJBA CZARNIECKA ∩ 1898 ∩ SZYFRA BASZA CÓRKA JEHOSZUY ŻONA MOSZE SZCZUPAK 1899 ∩ DWASZE ( DWOSZE) CÓRKA CHAIMA DOWA 1896

∩ BENIAMIN SYN JOSEFA 1891-(2?) ∩ TOJWIA LEA CÓRKA JAAKOWA ARIE MISIAKERA OK.1900 ∩ RAJZEL CÓRKA CWI 1894 ∩ JAAKOW SYN JESZAJAHU BERKNER 1909 ∩ DAWID ICCHAK SYN JAAKOWA Z RODU KOHENOW ok. 1917∩  JAAKOW NOACH SYN MOSZE SZLACHTERA 1900 ∩ CHAIM NATA SYN ZEEWA HERSZFELD 1897 ∩ RACHEL LEA CÓRKA .... ROZENTAL 1898 ∩ JOSEF SYN BECALELA OK.1900 ∩ ELIZER SYN SZLOMO 1894 ∩ LEJB .......OWICZ ok. 1902 ∩ AWRAHAM ICCHAK ok. 1905 ∩ MIRIAM CÓRKA IZRAELA ZAK ( ŻAK) 1895 ∩ ...RABINOWICZ 190..(?) ∩ NATAN LUB SYN NATANA 1895 ∩ ICCHAK MENDEL SYN JEKUTIELA BORUCHOWICZ OK.1902 ∩ ICCHAK NACHUM SYN ISZAJACHU 1897 AARON HIRSZ SYN AWRAHAMA LINCZEWSKI 1910 ∩ SZLOMO ZALMAN SYN MOSZE AARONA HIRSZHORN 1904 ∩ MOSZE NAHUM SYN ICCHAKA ZELMANA ASZKENAZY 1895 (98?) ∩ ZELDA CÓRKA LEJBA JAAKOWA LAPIDUS 1898 ∩ RAJZEL CORKA CWI 1894 ∩ BENIAMIN SYN JOSEFA 1891(2?) ∩ JAAKOW SYN JESZAJAHU BERKNER 1909 ∩ DAWID ICCHOK SYN JAAKOWA Z RODU KOHENOW OK.1917 ∩ SZLOMO ZALMAN SYN MOSZE HARONA 1903 ∩ AARON HIRSZ SYN AWRAHAMA LINCZEWSKI 1910 ∩ MOSZE JEHASKEL SYN MONISZA Z RODU KOHENOW ∩ AWRAHAM AJZYK SYN JAAKOWA FIK (PIK) Z HORODNA ( GRODNA) 1894 ∩ MORDECHAJ CWI SYN JEHOSZUA KOSTOW Z HORODNA ( GRODNA) 1901 ∩ JAAKOW NOAH SYN MOSZE SZLACHTERA 1900 ∩ TOJWA CÓRKA HESZELA KACENELLENBOGEN 1906 ∩  LEA CÓRKA DAWIDA ZEEWA 1895 ∩ DOW BER SYN MOSZE SZMUELA DOJLIDZKI 1897 ∩ ESTER WASZLIKOWSKA CÓRKA IZRAELA Z RODU KOHENOW 1906 ∩ ESTER CÓRKA SZLOMO ŻONA KOPELA SZOCHETA 1904 ∩  SARA GUTMAN CÓRKA ZEEWA 1902 ∩ GINENDEL CÓRKA ARI ŻONA JEHUDY MAZUR 1898 ∩ ESTER CÓRKA SZLOMO ŻONA KOPELA SZOCHTERA 1904 ∩ JEHIDIT CÓRKA ARIE LEJBA ŻONA IZRAELA GOLDSZTAJN 1892 ∩ ISACCHAR GOLDBERG SYN JAAKOWA 1906 ∩ ITKA CÓRKA DOWA DOMORADZKA 1906 ∩ MOSZE KALMANOWICZ 1905 ∩ MOSZE SYN AWRAHAMA JAAKOWA WALACH 1894 ∩ GEDALIE KABROWICKI SYN JEHOSZUA 1900 ∩ MEIR MAJLECH SYN CWI 1902 ∩ SZLOMO JEHUDO SYN SZMUELA CWI Z RODU LEWITÓW 1894 ∩ MALKA CÓRKA MORDECHAJA GIMPLA 1898 ∩ MINDEL OK. 1900 ∩ ZELDA OK. 1900 AWRAHAM ICCHAK HENDLER 1900 ∩ ...

∩ RABI IZRAEL SYN RABIEGO JAKOWA LEJBA HALEWI RAFALOWSKIEGO 1899, ∩ JULIAN HEUBLUM 1920, ∩ Michel Fejweliowicz Zabłudowski 1908, ∩ I.S. FALKNER,  1898 ∩  SAMUEL KAPLAN 1900 ∩ MINC  , ∩ ALFRED SIMENAUER 1915  ∩ ANNA BEKRITZKI 1920 ∩ ...

BIAŁYSTOK, BEMA

 BIAŁYSTPK, KALINOWSKIEGO STR.

BIAŁYSTOK, Plac Mordechaja Tenenbauma - ul. Żabia, cmentarz gettowy

BIAŁYSTOK,  pomiędzy ul. Legionową i Rynkiem Kościuszki

 BIAŁYSTOK, POMNIK WIELKIEJ SYNAGOGI

BIAŁYSTOK, Malmeda 10

BIAŁYSTOK, LAS PIETRASZE

BIAŁYSTOK,KAWALERYJSKA- SŁAWIŃSKIEGO

 JELENIEWO

KLESZCZELE

KLONOWICA I SZCZEBRA

KNYSZYN

A Jewish cemetery - founded between 1750 and 1787, on the area of royal ponds. The new cemetery was established in 1927-28 on the area of 2.5ha. Located outside the city, about 1km to the west. Plan of the cemetery is vague and indefinable. The whole area is densely covered with self-seeders. There are about 700 matzevot preserved, mainly made of a blend. The oldest identified matzeva dates back to 1806. According to some accounts, in the southern part of the cemetery there was a mass grave of about 30 Jews murdered by the Germans during World War II. Below the other side of the road there were some embankments around the ponds. These ponds were formerly used for keeping fish during winter and now they contained graves of the Jewish cemetery, which altogether forms a beautiful site. (Michał Goławski, Eugeniusz Kazimirowski, Białystok. Przewodnik po mieście i okolicy, Białystok 1939). Maintenance works have been conducted here by students of the School Complex in Knyszyn together with a group of students from Israel in October 2009. The meeting was organized within the "Haverim – Friends. Polish and Jewish Youth Meetings" project.

Translator name :Anna Sztern

http://www.sztetl.org.pl/en/article/knyszyn/12,cemeteries/16160,a-jewish-cemetery/?print=1

∩ SZLOMO MORDECHAJ 1928  ∩ ICCHOK SYN ZELMANA 1833 ∩ CÓRKA ARIE 1818 ∩  ELJAHU ARIE SYN ICCHOKA AJZYKA 1908  ∩  GIMPEL ZEL MORDECHAJ 1807 ∩ ELJEZER 1813 ∩ MOTI SYN JAKOWA 1886  ∩ MOSZE ICCHOK SYN GIESLA ORSIKOWSKI 1930  ∩ ESTERA EPSZTAJN 1928 ∩ CHAIM SYN DOW BERA i SARA CÓRKA MENDL 1928  ∩ CWI HIRSZ SYN ISRAELA 1831 ∩ DWOJRA CORKA GERSZONA 1879  ∩ RAB. SYNCH  ∩ LIPA SŁODOWNIK  SYN SYMCHY 1936   ∩ FRUDA RACHEL CÓRKA R(EB) ELIZER 1895 ∩. SIMA BRZEZIŃSKA, MALKA CZESIAR, PERLA BRZEZIŃSKA 1943 ( z l. 70-tych XX w.) ∩ ICCHOK JAKOW SYN MATJAHU 1915 ∩ ABRAM TRAKENBERG SYN REB. SZLOMO AJZIKA 1866 ∩ RAB. CWI ELIZER pocz. XIX w.  ∩ GOLDA KAPŁAN CÓRKA SZAULA 1924  ∩ CHANA CÓRKA CHAIMA NEITIG  I MŁODZIENIEC 1825∩ ZEW WOLF I ARIE LEW KATZ 1829 i 1831 ∩ PERL CÓRKA DAWIDA I ARIE LEJB SYN JAKOWA 1825 ∩ JAHIDIT KRIWALANSKI CÓRKA JOSIFA 1936∩ MATIAHU JAKOW SYN ARIE MANKOWSKI 1935 ∩ CHANACH CHENOCH SYN MORDECHAJA JUNOWICZ 1937  ∩ SORECH SYN CWI 1923 ∩ SZYMON SYN ICCHOKA (?) ∩ ARON SYN MORDECHAJA JASIONOWSKIEGO 1934 ∩ LARI SYN CWI ROZENBLUM 1935 ∩ PESZE CÓRKA REB. ELIZER ZEŁ 1934 (?) ∩ MARIASZA LEA ROZENBERG 1839 ∩ AWRAM  DAWID SYN BORUCHA, KOTINKA 1849 ∩ MENACHEM MENDEL SYN JAKUBA SURASKI 1882 .∩ PEJGEŁ ZAPASNER CÓRKA PANA KOPEŁ 1931 ∩ MEIR SYN ABRAHAMA GRINSZPAN 1932 ∩ RABIN ISER SYN CWI 1895 ∩ ETEL CÓRKA ZACHARA GONIODZKI ( GONIĄDZKI) 1893 (?) ∩ ABRAM ŁOSZOWSKI SYN SYMCHA 1930 ∩  ICCHOK HEIFEC WIELKI CADIK , SYN JEZEKIELA CHEIFECA 1865 ( 1863?)  ∩ CHAIM ARJE SYN EFRAIMA WENISTEIN 1925 ∩  ICCHOK ZASKOWICZ SYN CWI 1927 ∩ LEA GRINSZPAN CÓRKA RAB. BENIAMINA KLEJNERMANA 1931  ∩ MARIASZE CÓRKA RAB. ARONA 1900 ∩ FRUDA RACHEL CÓRKA REB ELIZER 1895 ∩ ICCHOK JAKOW SYN MATIAHU 1915 ∩ ABRAHAM TRAKENBERG SYN REB. SZLOMO AJZYKA TRAKENBERG 1856 ∩ GOLDA KAPŁAN CÓRKA SZAULA 1924 ∩ CWI ELIZER LITMAN (?) 181.... ∩ CHANA CÓRKA CHAIMA NEITING (?) I MŁODZIENIEC 1825 .∩ ZEW WOLF I ARJE LEW KATZ 1829  i 1831 ∩ ARJE LEJB I PANI PERL CÓRKA DAWIDA 1825 ∩ CYWIA ZELA CÓRKA RAB. JEHOSZUA 1819 ∩ SZLOMO NAFTALI HERTZ HAKONEN 1895 ∩ ABRAHAM SYN ARIE 1913 ∩ KOHEN ( KAPŁAN) – (?) ∩ SZLOMO SYN CHAWES 1834 ∩ SZMARJE SYN CWI 1811 ∩ ABRAHAM SYN ICCHOKA 1812 ∩ PEST ( PETI?) MICHA SZOŁEM CÓRKA ABRAHAMA 1806 ∩ CHESZWANS REB. SZMUEL  ICCHOC SYN PESACHA  1833 ∩ JEZEKIEL DAWID BRAJSER KARACINSKI 1922 ∩ RACHELA KULIK CÓRKA REB. SZMUELA ŻONA DAWIDA ICCHOKA KULIK… 1936 ∩ BEJLA CÓRKA ISZAJ HAKONEN 1816 ∩ HILEL SYN SZEWACHA PITKOWSKI 1931∩  SARA PESZE CÓRKA REB. ARONA ICCHOKA ORLANSKI (? ) ∩ CYWIA CÓRKA ZALMAN JAKOOW 1864 ∩ MOSZE SYN JEHUDA 1842 ∩ JEZEKIEL DAWID BRAJSER 1922 ∩ RACHELA CÓRKA PANA CWI LIWNE – (?) ∩ JEHOSZUA ŁAPSZYC SYN ARIE 1937 ∩ MARIASZE LEA ROZENBERG 1839 ∩ ICCHOK ZUSKOWICZ SYN CWI 1927 ∩ SARA CÓRKA ICCHOKA GONIĄDZKI 1880 ∩ SYN JAKOW(A) ŁOPACIŃSKI 1928 ∩ SZLOMO MICHDAL SYN DAWIDA SZTEJN ∩ MARIASZE CORKA ABRAHAMA BADSZYMCZUSKI 1928 ∩ CWI SYN TANCHUMA 1878 ∩ ZEEW WOLF SYN SZMARJE 1830 ∩ CHAJA SARA CÓRKA PANA I. NATANA 1909 ∩ GUTKE CÓRKA NATANA CHAIMA 1869 CIPORA CÓRKA ICCHOKA – (?) ∩ SYMCHE SYN ABRAHAMA 1887 

KRYNKI

 ∩ BENIAMIN SYN ABRAHAMA 1836 ∩ HILADETH CÓRKA ESTER XIX w. ∩ HILDA 1876 ∩ CHAIM SYN BENIAMINA 1758 ∩ MIHAW 1822 ∩ JEZEHIEL ARIEH 1905 ∩ BACHRACH 1832 ∩ SZEWACH CÓRKA SZEBSELA 1834 ∩ RACHEL CÓRKA LEJBA SZENAPA 1799 ∩ ABRAHAM 1826 ∩ CHAWET 1829 ∩ JENTA POCZ. XX W. ∩ PECIA RASZKIES KNYSZYŃSKA CÓRKA SZMUELA 1913  ∩ NACHUM ANSZYŁ SYN MORDECHAJA KNYSZYŃSKIEGO 1928 ∩ SZMUEL MEIR SYN BECALELA ELKANY 1917  ∩ JEHUDA NACHUM SYN ISRAELA ARIE GARBERA 1934 ∩ JAKOW ISER SYN EFRAIMA KUGELA 1933  ∩ SARA RAJNA CÓRKA JOSIFA 18878 ∩ ISRAEL ISER SYN HILELA 1879 ∩ ELISZER SYN ICHOKA SZYNAUZ pocz.  XX w. ∩ MANES DWUKAMIEŃSKI SYN ICKOWA SZMUELA VEL SOFERA 1932 ∩ SZMUELSON SYN ICHOKA SZYNAPET 1845  ∩ EDER 1877 ∩ MANES ZEW ICHOK SYN JACKOWA SZULIADSKIEGO 1934  ∩ LIWET CÓRKA GERSZONA 1923 ∩ MIRET MECADOK CÓRKA JOSEFA LEWITY 1921 ∩ KIRAH CÓRKA NOSEMA 1890 ∩ RABIN JEHOSZUA SYN ARIEGO 1901  ∩ SZPRYNCE CÓRKA REBEGO ISRAELA MUSAF 1918 ∩ CYPA CÓRKA JOSZUY ICHOKA SKOWRONEK I BAJLI C. MOSZEGO ZEJWA 1920 ∩ CADYK SYN ABRAHAMA JATOWCZYK 1936 ∩ CHAJA LIBA FRYDMANOWA CÓRKA RABINA ELJAHU 1918 ∩ BASZIE CÓRKA HILELA MEJERA 1926  ∩ BENIAMIN SYN SZMUELA ICHOKA 1885 ∩ LIBA LACH CÓRKA SZALEMEHA 1904 ∩ KLIJAHU SYN MEIRA 1906 ∩ ELJAHU SYN MEIRA 1906 ∩ SZLOMO SYN ABRAHAMA ABA 1911 ∩ MASZA CÓRKA KLIEZERA MOSZE POCZEBUCKI 1912 ∩ NESKA GROSMAN CÓRKA RABINA SZMUELA 1918 ∩ AWIGAL CÓRKA RABINA MEJERA ZAPSZTEJNA VEL ZAŁKINA 1921-2 ∩ BENIAMIN CHAWES ŁAZIEBNIK 1934

KUŻNICA

LIPSK,